댓글 [6]

• 안덕래 | 2007-07-09 | 추천 0

  이디오피아 ... 가장 고마운 참전국... 셀라시에 황제가 이칼리아의 침공을 받을 때 당시 국제 연맹 회의장에서 우리가 침공 받는것을 용납한다면 다음은 당신들 차례라고 연설을 했고.. 사시 그렇게 되고 말았었죠... 그래서 국권을 회복한 다음의 첫번 국제 전쟁인 6.25에 우리가 먼저본을 보여야한다고 참전을 결정 했답니다..

  

  

• 불로산 | 2007-07-09 | 추천 0

  에티오피아를 전에는 이디오피아라 했습니다. 90년대(?) 이전에 중고등 학교를 다니신 분들은 익숙하실 듯.

  

  

• 불로산 | 2007-07-09 | 추천 0

  Air transport squadron을 한 곳에서는 "공수 비행 편대"로, 다른 곳에서는 "공수 비행 중대"라 했군요. 보통 squadron은 미국식 편제의 경우 비행 대대이죠.<br>"공수 비행 xx"라 한 것도 적당하지 않아 보입니다. 공식 용어가 어떻게 되어 있는지 잘 모르겠지만 "항공 수송 대대"나 "수송 비행 대대"쯤 되지 않을까요.<br><br>

  

  

• 불사조 | 2007-07-09 | 추천 0

  예전에 제가 근무하던 성동의 부대에서 제가 생활하던 운천으로 출퇴근하면서 태국근 참전비를 지나게 됩니다. 저 주변에서 저희 부대 인사계가 음주운전하시다가 사고나는 안타까운 일이 있었는데 그 주변이 사고다발지역이었습니다. 커브길이어서 사고 위험성이 높은 지역이었는데 다른 논리를 펼치는 분들도 있었습니다.

  

  

• durinuri | 2007-07-09 | 추천 0

  캐나다의 퀘벡지역에 가면, 불어로는 카나다로 읽더군요.

  

  

• 악동오뎅 | 2007-07-08 | 추천 0

  에티오피아와 캐나다를 저렇게도 읽는군요.. ㅡㅡa