영어에는 "ㅡ" 발음이 없으니 들리는 대로 비슷하게 적었거나 휴대용 한국어 책자에 나온 것을 적었겠죠. 아니면 어느 한국인이 그리 적어 줬거나.<br><br>
외국어 로마자 표기법이 하도 많이 바뀐 탓도 있을 것입니다. 한때는 "ㅡ"를 u 위에 콧수염 뒤집어 놓은 것 같은 기호를 붙여 표기했습니다. 그때의 정확한 표기는 PIL SUNG이 되는 것이죠. 기호를 생략하면.
유니버셜|
2006-10-03 |추천0
필승을 위병소에서 크게 경레할때~ 필승을 강하게 발음하기 위해 팔~썽~이렇게 발음하던것 같은데....
가짜레옹|
2006-10-02 |추천0
필승을 필성으로 쓴듯 그냥 읽으면 비슷하잖아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
알렉산드로프|
2006-10-02 |추천0
PIL SUNG 을 어떻게 읽어야 할까요? '필승'인것 같은데 '필성' 일리는 없고....
)
)
)
)
)
1
댓글 [5]
불로산 | 2006-10-03 | 추천 0
외국어 로마자 표기법이 하도 많이 바뀐 탓도 있을 것입니다. 한때는 "ㅡ"를 u 위에 콧수염 뒤집어 놓은 것 같은 기호를 붙여 표기했습니다. 그때의 정확한 표기는 PIL SUNG이 되는 것이죠. 기호를 생략하면.
유니버셜 | 2006-10-03 | 추천 0
가짜레옹 | 2006-10-02 | 추천 0
알렉산드로프 | 2006-10-02 | 추천 0
헤이준 | 2006-10-02 | 추천 0