댓글 [7]

• hawkeye | 2005-09-14 | 추천 0

  실원 필패... 보통 꽉막히고 능력없는 사람들이 되려 도움을 거절하거나 멸시하는 자만을 보입니다. 능력있는 사람은 도리어 많은 인적 네트워크의 도움을 잘 활용합니다. 국가간도 마찬가지 일테죠...

  

  

• hawkeye | 2005-09-14 | 추천 0

  한국전 처럼 미군이 하기 싫었던 전쟁이 또 있을까요. 만약 위 군인들이 마음이 있다면 비도 추적추적, 소총은 무겁고 판쵸 안에 습기는 꽉차고... 대략 난감한 상황이라 생각되네요. 그래도 걸어간다... 한국전 분위기가 대충 납니다. "우리가 머할라고 여기까지 왔누..."

  

  

• 미브 | 2005-09-14 | 추천 0

  예전 워싱턴에서 이 공원을 갔던 기억이 나네요.. 바로옆에..월남전 기념공원에서는..눈치도 없이 같이 갔던 사람들이랑 히히덕거렸었는데.."Freedom is not free"라는 글귀를 보자마자..기분이..착~가라앉던데요..정말..엄숙하게 만드는...곳이었습니다...

  

  

• 파괴와 창조 | 2005-09-14 | 추천 0

  우리나라 속담을 곁들여서(?) "자유는 감나무에서 그냥 떨어지는 감이 아니다!!!"는 어떨지...조크 였습니다..^^

  

  

• 별이사랑 | 2005-09-14 | 추천 0

  구구절절히 맞는말임니다...도움을 해로 생각하는것은 일반 국민이 아닐거라고 생각됨니다..붉은 혁명 전위대 꼭두각시들 그들뿐임니다..그들을 철저히 색출해야 함니다..지금은 명단만 작성할때라고 생각함니다..감정을 억누르고 한꺼번에 철퇴를 가할 시점을 기달려야 하며 밖으로 드러나는 쪽쪽 그들의 면면을 확인해야 할때라고 생각함니다..

  

  

• 캔디캣 | 2005-09-14 | 추천 0

  '자유는 공짜가 아니다' 가 더 임팩이 강한데요
  

  

  

• 문영건 | 2005-09-13 | 추천 0

  'Freedom is not free' => '자유는 공짜가 아니다' => '자유는 그냥 주어지는 것이 아니다'
  정도로 의역하면 되나요?