댓글 [12]

• 광개토대제 | 2006-01-26 | 추천 0

  말씀이란 표현 맞습니다...

  

  

• maror | 2005-02-01 | 추천 0

  파란수첩님 말씀이 대체로 맞습니다. 내 '말'도 어른에게 올린다 하여 '말씀'으로 높입니다.국어국문학전공자입니다.

  

  

• 펜티엄 | 2005-02-01 | 추천 0

  참 국어 어렵죠?.......ㅎㅎㅎ/저두 둘 다 맞다고 생각합니다.

  

  

• 信念의鳥人 | 2005-02-01 | 추천 0

  2번이정답

  

  

• GSIS | 2005-02-01 | 추천 0

  둘 다 가능합니다. "말씀" 이란 말이 古語의 낮춤말에서 출발했지만 현대에 들어와서 높임, 낮춤 모두 사용합니다. 자꾸 헷갈리기도 하죠. 아니면 상대방이 오해할 수도 있고요.

  

  

• 파란수첩 | 2005-02-01 | 추천 0

  1번과 2번 모두 사용할 수 있는 맞는 표현입니다. 가장 매끄러운 말은 "여쭐 말씀이 있습니다." 입니다.

  

  

• m14 | 2005-02-01 | 추천 0

  2번 정답

  

  

• Mio-Mik | 2005-02-01 | 추천 0

  딴지는 아닙니다만, 말씀은 다른 사람의 말을 높이는 데에도 사용되고 나의 말을 낮추는 데에도 사용됩니다. 따라서 문제 될 것은 없습니다-^^

  

  

• 허접도사 | 2005-02-01 | 추천 0

  "1. 여쭈어 볼 말씀이 있습니다" 에서 '말씀'이란 '말'의 높임말인데 '나의 말'을 높인 것입니다. 고로, 이것은 어른에게 자신을 높인 것으로 어법상 잘못된 것입니다. 2번이 정답이죠.

  

  

• 노가리 | 2005-02-01 | 추천 0

  두번째가 무난 하죠 대체로 존칭에 존칭이면 극존칭인데 일반인들은 거의 안써요 "말씀좀 여쭙겠습니다" 이러면 좀 말이 되죠

  

  

• 두더쥐 | 2005-02-01 | 추천 0

  여쭈어볼것이 있습니다.(2중에 하나라면) 다른거 하나는 자기를 높인거 아닌가요?

  

  

• 파란수첩 | 2005-02-01 | 추천 0

  간단히 "여쭐 말씀이 있습니다." 정도가 무난하지 않을까요? ^^