댓글 [4]

• 허접도사 | 2004-10-27 | 추천 0

  아, 저는 미군에서 근무해가지고 독일군 용어는 잘 모르겠네요. 받들어총은 영어로는 위와 같고요. 악퉁은 영어로 attention이죠.shoulder arms, turn left, turn right, ready(쉬어) 한 여름에 제식훈련하는 것도 별미입니다.

  

  

• 시지프스 | 2004-10-27 | 추천 0

  받들어 총! 이 독어로는 아흐퉁 아닙니까? ^^

  

  

• 허접도사 | 2004-10-27 | 추천 0

  ㅎㅎㅎ 시지프스님 아흐퉁은 ATTENTION입니다. 주목이나 차려 정도이고요, 받들어총은 PRESENT ARMS!

  

  

• 한스 | 2004-10-27 | 추천 0

  헉! 어시스트 감사! 샬룻~^^