개념없는 대한민국 합참 "단순한 침범은 침범이 아니다?"
德馨堂 | 2004-09-02 13:52:22
조회 3152 | 추천 7 | 다운로드 0
以民爲天(이민위천):백성을 하늘처럼 여긴다.
이 말이 놀랍게도 "김씨조선"헌법의 서문에 나오네요.
단순한 침범은 침범이 아니다?
이게 "허둥 9단"의 개그도 아니고 대한민국 합참의 "작계"란다.
"김씨조선"이 NLL을 침범해도 단순한 침범에는 사격도 안한다.
침범이란게 경계선을 넘는 그순간 성립되는것 인데 이를 누가 "단순한 침범"인지 "복잡(?,단순의 반댓말이 복잡이니..)한 침범"인지를 구별하나?
넘어 온 놈들에게 "야 너들 단순침범이가?"라고 물어 봐야 될것인가? 물어보고 확인하는순간 얻어 터져 묵사발이 되고 난뒤 어쩔것인가?
"어~띠발 저넘들 단순 침범이 아닌가봐"하면서, 마스터베이션해버리면 남북평화가 오는가?
다른것 다 깽판쳐도 "김정일"비위만 건드리지 않으면 만사형통인가?
이런 "작계"를 입안한 인간들은 지집에 강도가 담을 넘어와도 "나 단순월장이오"라고 하면, 아무런 조치를 취하지않을 인간아닌가?
"김씨조선"은 전혀 변하지 않는데 우리만 적전 무장해제를 하고 있으니 이들이 정녕 대한민국의 군인들인가?
참고로
"김씨조선"의 "헌법 서문입니다.(예전에 올렸던 것입니다.)
원문을 구하지 못해 일본에서 번역된 것을 다시 한국어로 번역하여 원문과는 조금씩 상이할것이라 사료 되나 그 대강의 뜻은 변함이 없을것이라 자신합니다.
이 번역문이 현행법에 저촉된다면 그 책임은 모두 본인에게 있으며, 이 게시판과는 전혀 관계가 없음을 밝힙니다.
이게 어떻게 "민주주주의인민공화국"헌법의 서문이냐? 흠정헌법(欽定憲法)도 이보다는 더 민주적이겠다
차라리 봉건황제가 신민에게 내리는 조칙(詔勅)이구먼....
이글을 읽어보고 제가 왜 그들을 굳이 "김씨조선"이라 칭하는지 이해하셨으면 합니다.
제 마음같아서는 "헌법" 전부를 번역하고 싶지만... 구태여 그럴 필요는 없을것 같고.
어떤 법이던지 서문에 그 법의 정신이 함축되어 있으니 서문만 번역 했습니다.
"김씨조선" "헌법"
서 문
「조선민주주의인민공화국」은 「위대한 수령 김일성」동지의 사상과 영도를 구현한 주체의 사회주의 조국이다．
「위대한 수령 김일성」동지는 「조선민주주의인민공화국」의 창건자이시며 사회주의 조선의 시조이시다．
「김일성」동지께서는 영생불멸의 주체사상을 창시하시고 그 깃발 아래 항일혁명투쟁을 조직하고 영도하시여 영광스러운 혁명전통을 만드시고 조국광복의 역사적 업적을 이룩하시였고, 정치，경제，문화，군사 분야에서 자주독립국가건설의 튼튼한 토대를 닦은 것을 바탕으로 「조선민주주의인민공화국」을 창건하시였다．
「김일성」동지께서는 주체적인 혁명 노선을 주창하시고 다양한 단계의 사회혁명과 건설사업을 현명하게 이끄시어 「공화국」을 인민대중중심의 사회주의 나라로，자주，자립，자위의 사회주의국가로 강화 발전시키시였다．
「김일성」동지께서는 국가건설과 국가활동의 근본원칙을 밝히시고, 가장 우월한 국가사회제도와 정치 방식，사회 관리체계와 관리방법을 확립하시였으며, 사회주의 조국의 부강 번영과 주체혁명위업의 계승완성을 위한 확고한 토대를 마련하시였다．
「김일성」동지께서는 <이민위천(以民爲天)>을 좌우명으로 삼으시고 항상 인민들과 함께 계시고, 인민을 위하여 일평생을 바치시였으며 숭고한 인덕정치로 인민들을 보살피시고 이끌어 온 사회를 일심 단결된 하나의 큰 가정으로 탈바꿈하게 하시였다.
위대한 수령 「김일성」동지는 민족의 태양이시며 조국통일의 구심점이시다. 「김일성」동지께서는 조국의 통일을 민족지상의 과업으로 삼으시고 그 실현을 위해 갖은 고난과 심혈을 다 바쳐셨다.
「김일성」동지께서는 「공화국」을 조국통일의 강력하고도 유력한 보루로 만드시는 한편 조국통일의 근본원칙과 방도를 제시하시고 조국통일운동을 전민족적인 운동으로 발전시켜 전 민족의 단합된 힘으로 조국통일의 위대한 업적을 달성하기 위한 길을 개척하셨다．
「위대한 수령 김일성」동지께서는「조선민주주의인민공화국」의 대외정책의 기본이념을 밝히시고 이를 바탕으로 하여 대외관계를 확대 발전시키시였으며,「공화국」의 국제적 권위를 높이 떨치게 하시였다．
「김일성」동지는 세계정치의 원로로서 자주의 새시대를 개척하시고 사회주의운동과 비동맹운동의 강화발전을 위하여，세계 평화와 인민들 사이의 친선을 위하여 정력적으로 활동하시였으며 인류의 자주 위업에 불멸의 공헌을 하시였다．
「김일성」동지는 사상 이론과 영도 예술의 천재이시고 백전백승의 강철의 영장이시였고, 위대한 혁명가이며， 정치가이시고 위대한 인간이시였다．
「김일성」동지의 위대한 사상과 영도의 업적은 조선혁명에 있어 만년 보물이며 재산이고 「조선민주주의인민공화국」의 융성과 번영을 위한 기본보장이 된다.
「조선민주주의인민공화국」과 조선인민은 「조선로동당」의 지도 아래 「위대한 수령 김일성」동지를 공화국의 영원한 「주석」으로 높이 모시며,「김일성」동지의 사상과 업적을 옹호하고 고수하며, 계승 발전시켜, 주체혁명위업을 끝까지 완성하여 나갈 것이다．
「조선민주주의인민공화국」사회주의헌법은 「위대한 수령 김일성」동지의 주체적인 국가건설사상과 국가건설업적을 법제화한 「김일성」헌법이다．
1
댓글 [14]
Savant | 2004-09-03 | 추천 0
심퉁천왕 | 2004-09-03 | 추천 0
심퉁천왕 | 2004-09-03 | 추천 0
제비 | 2004-09-02 | 추천 0
德馨堂 | 2004-09-02 | 추천 0
바람 | 2004-09-02 | 추천 0
바람 | 2004-09-02 | 추천 0
태사 | 2004-09-02 | 추천 0
미술관 | 2004-09-02 | 추천 0
德馨堂 | 2004-09-02 | 추천 0
德馨堂 | 2004-09-02 | 추천 0
미술관 | 2004-09-02 | 추천 0
미술관 | 2004-09-02 | 추천 0
FLU1918H1N1spanish | 2004-09-02 | 추천 0