중 신형함 위의 다용도 로켓 발사기와 七步詩
한국황금전사 | 2004-06-04 05:46:19
조회 7658 | 추천 2 | 다운로드 111
출처-中華網
중국 신형함에 설치된 다용도 로켓발사기 입니다. 교란탄이나, 기타 연막탄을 발사하는 용도로 추측되고 있습니다.
아래 七步詩는 너무나 유명한 曺植의 작품 입니다.
해석
콩을 삶으매, 콩깍지를 태우니,
콩이 솥안에서 우네.
본래 같은 뿌리에서 나왔는데,
서로 볶아대기가(괴롭히기가) 어째 그리 급할까(심할까)...
* 조조(曺操)의 맏아들인 조비(曺丕)는 문재(文材)가 출중하고, 조조의 총애를 받았던 셋째 동생 조식(曺植)이 자기 왕위를 위태로이 할까 두려워, 그를 제거하기 위해 일곱 걸음을 걷는 동안 시를 짓게 하였다고 한다. 이에 조식(曺植)은 일곱 걸음을 걸으며 이 시를 지었고, 조비(曺丕)는 부끄러운 마음에, 동생을 제거하지 못하였다 한다.
중국 신형함에 설치된 다용도 로켓발사기 입니다. 교란탄이나, 기타 연막탄을 발사하는 용도로 추측되고 있습니다.
아래 七步詩는 너무나 유명한 曺植의 작품 입니다.
해석
콩을 삶으매, 콩깍지를 태우니,
콩이 솥안에서 우네.
본래 같은 뿌리에서 나왔는데,
서로 볶아대기가(괴롭히기가) 어째 그리 급할까(심할까)...
* 조조(曺操)의 맏아들인 조비(曺丕)는 문재(文材)가 출중하고, 조조의 총애를 받았던 셋째 동생 조식(曺植)이 자기 왕위를 위태로이 할까 두려워, 그를 제거하기 위해 일곱 걸음을 걷는 동안 시를 짓게 하였다고 한다. 이에 조식(曺植)은 일곱 걸음을 걸으며 이 시를 지었고, 조비(曺丕)는 부끄러운 마음에, 동생을 제거하지 못하였다 한다.
)
)
)
)
1
댓글 [5]
시지프스 | 2004-06-04 | 추천 0
시지프스 | 2004-06-04 | 추천 0
시지프스 | 2004-06-04 | 추천 0
시지프스 | 2004-06-04 | 추천 0
파랑새.. | 2004-06-04 | 추천 0