댓글 [10]

• 별늑대 | 2016-01-20 | 추천 3

  배(함)이름이 아니라, 저 사진속에 보이는 (포츠머스 해군 기지내의) 항모 정박지(berth)의 이름을 (영국의 왕실의 허락을 받아서) "Princess Royal Jetty"라고 지은 겁니다.

• 해동성국226년 | 2016-01-21 | 추천 0

  국민성이 안좋다고 항모를 건설해서 기지를 이전한다는게 정상적인 생각인지 의문이군요

  

  

• eyes | 2016-01-20 | 추천 0

  크기는 어느정도 일까요?

  

  

• 궁금해요 | 2016-01-20 | 추천 0

  항모 생겨도 비행장 있어야 됩니다

  

  

• charlie | 2016-01-20 | 추천 0

  한국이 여기저기에서 시내인접 군부대가 문제시되는 상황에서 무력 투사를 위한 항모보유가 아니라 육상에 기지이전 문제를 완화하기 위한 제한적 항모를 도입해야 하는것 아닌가 싶기도 합니다.

  

  

• 싱글라이프 | 2016-01-20 | 추천 0

  국내에서 예전에 대우자동차가 만들었던 로얄시리즈 승용차의 명칭도 그래서 영국에선 문제가 되서 사용못했다는 방송내용을 봤던 기억이 납니다.
  

  

  

• 싱글라이프 | 2016-01-20 | 추천 0

  영국은 Royal 이라던가 하는 왕실과 관련된 명칭을 쓸때는 왕실의 허가가 필요한걸로 압니다.
  그래서 겠지요.

  

  

• 산도끼2 | 2016-01-20 | 추천 1

  막상 부두 이름이라고 하니까, 제티라고 읽히지 않고 예끼! 라고 읽히네요.

  

  

• 별늑대 | 2016-01-20 | 추천 0

  참고로 jetty는 사람이름이 아니라, 그냥 '부두'라는 뜻입니다.
  왕실이 허락한 건 앞에 'Princess Royal(영국 국왕의 장녀를 부르는 호칭)' 부분이겠죠.
  굳이 우리말로 해석하자면 '(첫번째) 공주 부두' 정도...^^;;;;

  

  

• 별늑대 | 2016-01-20 | 추천 3

  배(함)이름이 아니라, 저 사진속에 보이는 (포츠머스 해군 기지내의) 항모 정박지(berth)의 이름을 (영국의 왕실의 허락을 받아서) "Princess Royal Jetty"라고 지은 겁니다.

  

  

• raptor79 | 2016-01-20 | 추천 2

  2번함은 Prince of Wales아닌가요?