http://blog.naver.com/bumryul/220577524669

White Christmas

1954년작

빙크로스비, 데니 카예 주연  Bing Crosby. Danny Kaye

1944년의 크리스마스 이브. 유럽의 어느 폐허 속에서 전장의 병사들을 위한 자체 성탄 공연이 있습니다. 

151사단의 신임 사단장이 옆을 지나다가 전임 사단장인 웨블리에게 군대에는 성탄절이 필요없다면서 이를 막도록합니다. 

웨블리는 알았다면서 본부로 복귀하려는 , 자신의 자리를 대신하는 신임 사단장의 새로운 운전병에게 한마디하죠

이쪽으로 가면 사령부로 가는 지름길이야.

떠나는 찝차를 보고 웨블리의 부관이 말합니다. 

저길은 지름길이 아닌데요

저쪽으로 가면 한 30분에서 1시간 더 걸릴걸. 

그리고 조용히 공연의 맨뒤에 가서 앉습니다. 

이 공연은 사회에서 가수로 활동하던 월라스 대위와 그의 부하인 필 데이비스 일병이 기획한 공연이었습니다. 

여기에서 월라스 대위(빙 크로스비)는 1940년에 작곡되어 발표된 크리스마스 캐롤인 '화이트크리스마스' 를 조용히 불러줍니다. 

I'm dreaming of a white Christmas 

Just like the ones I used to know 

Where the treetops glisten, 

and children listen 

To hear sleigh bells in the snow

나는 새하얀 크리스마스를 꿈꿉니다.

그 내가 알던 그것은 

트리 위는 반짝이고 아이들은 눈위의 썰매의 벨소리에 

귀를 기울입니다. 

I'm dreaming of a white Christmas 

With every Christmas card I write 

May your days be merry and bright 

And may all your Christmases be white 

나는 새하얀 크리스마스를 꿈꿉니다. 

내가 모든 카드에 썼듯이

당신의 모든 날들이 축복과 빛이 나기를

그리고 당신의 모든 크리스마스가 항상 하�兮綬�.

집을 떠나 전장의 폐허의 한복판에서 예전에 기억하는 그 크리스마스의 추억에 병사들과 웨블리 장군은 잠시나마 젖어듭니다. 

전쟁후에 월라스 대위와 데이비스 일병은 듀엣으로 성공합니다. 

그리고 사귀게된 자매가수들과 연주여행도중에 어느 작은 산골의 호텔을 알아보려고 방문합니다.

그것에서 과거 전장에서 자신들에게 따뜻했던 모질지 못했던 , 그러기 ��문에 전역해야 했을 그 늙은 군인인 웨이블 장군이 

장작 더미를 들고 있을 것을 발견합니다. 

산골에 있는 작은 호텔을 운영하고 있지만 손님은 없는 .

월라스 대위와 데이비스는 이 늙은 전우를 도우주려고 공연을 기획합니다. 

그러나 이곳까지 올 사람들이 없었습니다. 

월라스 대위는늙은 군인이 모르게  자신이 아는 프로듀서에게 부탁을 하고 TV에 나와 말합니다. 

옛 151사단 전우들은 이 호텔로 모여라! 하고요

작전명 '웨이블'

1954년에 발표된 이 영화는 1940년에 Irving Berlin이 발표한 캐롤송으로 만든 영화로 그는 이 영화의 영화음악까지 맡습니다. 

가사를 보면 알겠지만 전장의 병사들에게 그들이 집을 떠나 기억하던 그 크리스마스를 떠올리게 합니다. 그만큼 널리 불러지게 되죠

1954년은 제2차세계대전이 끝난지 10년 가까이 되고 한국전쟁이 끝난지 1년정도 지났습니다.

이제 미국인의 삶에서 전쟁의 기억은 잊혀지고 있었죠

그러나 그 전장에 나갔던 병사들은 그 추운 유럽의 전장과 한국의 산속에서 벌벌 떨면서 서로에게 의지했던 자신들의 전우들은 잊지않았습니다.

우리들도 제대하고 한 10년 지나면 정말 나쁜 고참들을 제외하고는 그들이 우리의 기억에 추억으로 남고 그리울때가 있습니다. 

10년은 그런 세월입니다. 

하물며 서로 의지하고 믿고 따뜻한 인간미를 보여준 그런 상관이라면 더욱 그럴것입니다. 

이 영화를 그냥 크리스마스 캐롤이나 나오는 그런뮤지컬 영화로 본다면 정말 안타까운것입니다. 

2015년이 되어 그때 어리고 젊었던 시절 야전의 추운 땅위에서 주저 앉아 질낮았던 짬밥으로 같이 밥을 먹었던 우리의 군대 전우들을 

생각하며 이글을 씁니다 .

May your days be merry and bright 

And may all your Christmases be white 

동영상 링크가 이상하게 안되는데 아래주소로 가시면 영화의 캐롤장면만 보실수 있씁니다.

https://www.youtube.com/watch?v=OIVI4cE9PPo