대한민국 언론은 아랍어가능한 기자가 없는듯,
훈스 | 2015-01-30 12:29:58
조회 7989 | 추천 1 | 다운로드 0
이집트에 IS테러가 시작된것이 언제적인데, 아직도 외신에 나온 사진하나 갔다가 이방송 저방송 돌려쓰기 하네요.
IS테러라고 말하는것 자체가 아직 맥을 못집은듯 합니다...... 테러는 세력이 없는 이들이 세력을 가진이들에게 1회성 폭력을 행사하는것을 테러라고 말해야 하고,
정부군과 교전하고 일정한 POST를 구축한 얘들이 저지른 일을 테러라고 말하면 쓸까요???
어제같은 경우도 중동이나 아랍어를 구사하는 언론사에서 솔직히 그쪽 언어배운이들 많은데 알바생이라도 임시라도 썼으면, 저런 기사 못내보냅니다... 이미 IS측에서 사유랑 테러동영상 다 올린 마당에 말입니다.
정부군이 자기들 사람 6명인가(민간인) 죽여서 어제 보복차원으로 정부군 군/검문소등에 공격을 가했다라고 말했습니다.(민심획득 작전입니다. 즉 정부와 반군 사이에 있는 지역민을 흡수하려는 정책이죠, 내가 지배하고 있는 마을 사람들 내지 내 지지자를 건드리면 복수한다라는 말입니다.--- 아주 기본적인 빨갱이들을 포함한 공통적작전이죠------ 시위참가자를 구타한 경찰관 찾아내서 참수하는 동영상도 바로 같은 사유입니다.)
제일 아래쪽 사진제목에 나오다 시피 IS는 전쟁이라 말하고 있죠...
1.2.3번 사진은 얼마전 동영상 캡쳐, 4번은 어제 기지 공격동영상 캡쳐.
.jpg','1280','720'))
)
)
)
1
댓글 [26]
아직도 독재에 항거하는 독립투사쯤으로 인식하니까 ㅋㅋㅋ
그러니 요즘처럼 언론이 정치질하면 아주쉽게 선동됩니다.
대양강국2 | 2015-01-31 | 추천 0
남이야 죽던말던 언론의 자유만을 외치며 자신욕심채웁니다.
우리 비밀 유기자님만은 사람살리는 언론인이 되었으면 합니다.
최다 살인마는 언론 입니다.
판 치 | 2015-01-30 | 추천 0
kate10 | 2015-01-30 | 추천 0
또 우리가 외국어로 주로 배우는게 영어나 중국어, 일본어등이지 아랍어를 배우는 사람은 1년에 수백여명 정도에 그것도 나중에 다시 대부분은 영어권등으로 나가는걸 생각하면 어찌보면 지극히 당연한 부분입니다.
드림케스트 | 2015-01-30 | 추천 0
카드모스 | 2015-01-30 | 추천 0
아랍쪽은 영어로만 대화 하는거 같습니다.
비행소년 | 2015-01-30 | 추천 0
다물어 | 2015-01-30 | 추천 0
네이션 | 2015-01-30 | 추천 0
훈스 | 2015-01-30 | 추천 0
그냥 외대만 일년에 백수십명 나옵니다라고 말한것 뿐이죠... 아랍어를 쓸줄아는 사람이 없다는것이 더 이상한거죠... 동시통역하는 얘들이 몇명인데,,, 그 수준은 페이가 높아서 못 고용한다고 하더라도, 그냥 읽고 쓸만한 인재들이 없을라구요...
검은유령 | 2015-01-30 | 추천 0
zeppln | 2015-01-30 | 추천 0
싱글라이프 | 2015-01-30 | 추천 0
전세계 어디말이든 다 왠만큼 한다면야 기자로서 자질이 훌륭하다 하겠지만...
일반 기자가 못하는 외국어가 있다고 그렇게 까지 비난하실꺼까지야... ㅋㅋ
마늘쫑 | 2015-01-30 | 추천 0
아무튼 친구 중에 윤상원 기자라고 있는데 국내 기자들이 이 친구의 기사들만 제대로 번역해서 제공하면 수준급의 중동 뉴스들을 우리가 접할 수가 있죠.
훈스 | 2015-01-30 | 추천 0
훈스 | 2015-01-30 | 추천 0
훈스 | 2015-01-30 | 추천 0
저 전차가 뭐죠???
nikken2 | 2015-01-30 | 추천 0
warhead | 2015-01-30 | 추천 1
훈스 | 2015-01-30 | 추천 0
대한민국에서 지금 이라크와 아프리카 분쟁국에 한두군데 나가있는것도 아니고, 솔직히 내일 인질사태가 나도, 특별할수 있을까 싶기도 합니다....
내일 이라크나 바레인에서 한국인 인질이 잡혀도, 대한민국 언론은 CNN이나 알자지라, 트위터 구글링해서 전달하기 바쁠거라 보는데 110프로라 생각되는군요....
언론이 저보다 느린 정보라면,,,,,, 중동에 대한 관심이 전혀 없다는 이야기겠죠.
네이션 | 2015-01-30 | 추천 0
훈스 | 2015-01-30 | 추천 0
외신에서,,,,, 트위터에서........ 라고 말하는것은 저같은 얼간이 밀매수준이나 할일이죠.
훈스 | 2015-01-30 | 추천 0
언론사에서 의지가 없는것이지 아랍어를 할줄 모르는이가 없어서가 아니라고 봅니다. 그냥 파트타이머로 대학원생이나 주부취업자를 데려다 요쪽 기사좀 번역해 주세요 해도 충분하지 않을까 싶던데 말입니다.
말씀그대로, 비전공자가 보면 꼬부랑 글씨일뿐이지만, 전공자가 보면 다르죠...
중동전문기자 하나 없다는것 자체가 좀 이율배반이라 느껴지시지 않는지 말입니다.
daeguug | 2015-01-30 | 추천 0
우보천리 | 2015-01-30 | 추천 7
아직도 독재에 항거하는 독립투사쯤으로 인식하니까 ㅋㅋㅋ
그러니 요즘처럼 언론이 정치질하면 아주쉽게 선동됩니다.
검은유령 | 2015-01-30 | 추천 0
유킴 | 2015-01-30 | 추천 2