진해에서 한국해군 UDT/SEAL과 미해군 네이비씰의 합동 대테러 CQB훈련...
김상우 | 2008-07-11 10:39:06
조회 24090 | 추천 4 | 다운로드 3
3월경 Key Resolve/Foal Eagle 2008 훈련때의 진해에서 미해군 네이비씰과 한국해군 UDT/SEAL팀의 시뮤니션탄 사용 대테러 CQB훈련 사진입니다..
그리고 이 훈련관련 웃지못할 한국군의 문제를 보여주는 기사가 미 성조기지에 실렸었죠... 전에 무기토론방에 올린적이 있는기사인데.. 그당시 훈련사진이라서 기사도 함께 다시 올려봅니다... 훈련을 하면서 전술적인 문제가 아닌 문화적인 문제(?)를 직면했다고... (혹시라도 해서 말하지만 특정군 비하등의 의도는 절대없습니다..)
원주소는 http://blog.naver.com/uribury871/50029240420 입니다...
이하 본문
===============================================================================================
미해군의 SEAL요원이 한국 해군 SEAL에 CQB를 지도하러 파견을 와서 시뮤니션(훈련용 물감탄) 훈련을 한다고 킬하우스에서 들여보내 훈련을 하는데.
어?
안에 있는 대항군에게 총을 쏘지 않는거다.
왜 안쏘는 지 보니...
그렇다. 안에서 테러리스트 역할을 하는 대항군은 고참이었고 “감히” 고참에게 맞으면 아픈 시뮤니션 탄을 쏘지 못했던 것이다.
상당히 씁쓸한 기사가 아닐 수 없다.
그들의 임무는 훈련이고 임무를 위해서는 고참이고 뭐고 그런걸 따지는 것은 넌센스이기 때문이다.
이것은 무언가 기본부터가 잘못되었다는 느낌을 강하게 주고 있다.
대한민국의 최고 특수부대라는 부대에서 무엇이 우선순위인지 헷갈려하는 추태를 보이는것을 보면 과연 우리군이 우리의 생각만큼 강군인지 의심을 들게 한다.
CHINHAE NAVAL BASE, South Korea — If South Korea’s elite navy SEALs had to raid a suspected terrorist safe house, knowing the right methods for clearing it room-by-room would be crucial.
And if they had to board and seize a ship — a very likely scenario — clearing it bulkhead-by-bulkhead would be just as important.
To help them hone those skills, three U.S. Navy SEALs out of San Diego have been in South Korea in recent weeks, sharing their expertise.
The training has been under way at Chinhae Naval Base, where the South Korean SEALs are headquartered and have their training facilities. Their mission is maritime interdiction and counterterrorism.
On a cold, sunny Tuesday afternoon, 14 members of the South Korean SEALs counterterrorism unit practiced seizing a “tire kill house,” built of rubber tires stacked two stories high with ground-floor doorways made of metal frames. The house is about 100 feet long and 70 feet wide.
There’s no roofing and trainers can stand above and watch whether the SEALs are applying the correct techniques.
“Close-quarter combat is what it’s called,” said a U.S. Navy SEAL officer who for security reasons is being identified as “Greg.”
“This is mostly about movement,” Greg said, noting that clearing a room amounts to much more than just bursting in with weapons.
“You could be a fantastic shot, but you really couldn’t do this if you don’t know how to move through a room properly,” he said.
“It’s all choreographed. ‘You go left, you go right.’ … This absolutely relies on teamwork. ’Cause you’re relying on the other guy to cover your back,” he said.
“So we emphasize speed. We emphasize the coordination of the teams, holding security, and just ensuring that they clear behind all obstacles and dead spaces.”
During Tuesday’s training, some SEALs wearing bright red vests played the terrorists. They took up positions inside the tire house and waited, some of them concealed behind various objects meant to represent furniture or objects an enemy might use for concealment.
The raiding teams began by moving single-file along the walls of the tire house.
Then, on a given signal, they burst through the doorway and began clearing the room using the techniques they’ve been taught.
The SEALs wore protective face masks and had their submachine guns loaded with 9 mm “Simunition,” paintball-tipped rounds that leave a small blob of paint on whatever they hit. They try to shoot their opponents during the training and getting hit carries a sharp sting, trainers said.
When the SEALs spotted a suspect they’d shout directions at him, get him lying face down and search him at gunpoint.
===============================================================================================
PS. UDT/SEAL분들 얼굴은 모자이크 처리등을 해야되나 생각해봤지만... 인터넷(미해군 사이트)에 그냥 그대로 다 나와있어서 그냥 올립니다... 혹시라도 수정이필요하다면 수정하겠습니다...
그리고 이 훈련관련 웃지못할 한국군의 문제를 보여주는 기사가 미 성조기지에 실렸었죠... 전에 무기토론방에 올린적이 있는기사인데.. 그당시 훈련사진이라서 기사도 함께 다시 올려봅니다... 훈련을 하면서 전술적인 문제가 아닌 문화적인 문제(?)를 직면했다고... (혹시라도 해서 말하지만 특정군 비하등의 의도는 절대없습니다..)
원주소는 http://blog.naver.com/uribury871/50029240420 입니다...
이하 본문
===============================================================================================
한국군의 문제를 보여주는 기사
미해군의 SEAL요원이 한국 해군 SEAL에 CQB를 지도하러 파견을 와서 시뮤니션(훈련용 물감탄) 훈련을 한다고 킬하우스에서 들여보내 훈련을 하는데.
어?
안에 있는 대항군에게 총을 쏘지 않는거다.
왜 안쏘는 지 보니...
그렇다. 안에서 테러리스트 역할을 하는 대항군은 고참이었고 “감히” 고참에게 맞으면 아픈 시뮤니션 탄을 쏘지 못했던 것이다.
상당히 씁쓸한 기사가 아닐 수 없다.
그들의 임무는 훈련이고 임무를 위해서는 고참이고 뭐고 그런걸 따지는 것은 넌센스이기 때문이다.
이것은 무언가 기본부터가 잘못되었다는 느낌을 강하게 주고 있다.
대한민국의 최고 특수부대라는 부대에서 무엇이 우선순위인지 헷갈려하는 추태를 보이는것을 보면 과연 우리군이 우리의 생각만큼 강군인지 의심을 들게 한다.
CHINHAE NAVAL BASE, South Korea — If South Korea’s elite navy SEALs had to raid a suspected terrorist safe house, knowing the right methods for clearing it room-by-room would be crucial.
And if they had to board and seize a ship — a very likely scenario — clearing it bulkhead-by-bulkhead would be just as important.
To help them hone those skills, three U.S. Navy SEALs out of San Diego have been in South Korea in recent weeks, sharing their expertise.
The training has been under way at Chinhae Naval Base, where the South Korean SEALs are headquartered and have their training facilities. Their mission is maritime interdiction and counterterrorism.
On a cold, sunny Tuesday afternoon, 14 members of the South Korean SEALs counterterrorism unit practiced seizing a “tire kill house,” built of rubber tires stacked two stories high with ground-floor doorways made of metal frames. The house is about 100 feet long and 70 feet wide.
There’s no roofing and trainers can stand above and watch whether the SEALs are applying the correct techniques.
“Close-quarter combat is what it’s called,” said a U.S. Navy SEAL officer who for security reasons is being identified as “Greg.”
“This is mostly about movement,” Greg said, noting that clearing a room amounts to much more than just bursting in with weapons.
“You could be a fantastic shot, but you really couldn’t do this if you don’t know how to move through a room properly,” he said.
“It’s all choreographed. ‘You go left, you go right.’ … This absolutely relies on teamwork. ’Cause you’re relying on the other guy to cover your back,” he said.
“So we emphasize speed. We emphasize the coordination of the teams, holding security, and just ensuring that they clear behind all obstacles and dead spaces.”
During Tuesday’s training, some SEALs wearing bright red vests played the terrorists. They took up positions inside the tire house and waited, some of them concealed behind various objects meant to represent furniture or objects an enemy might use for concealment.
The raiding teams began by moving single-file along the walls of the tire house.
Then, on a given signal, they burst through the doorway and began clearing the room using the techniques they’ve been taught.
The SEALs wore protective face masks and had their submachine guns loaded with 9 mm “Simunition,” paintball-tipped rounds that leave a small blob of paint on whatever they hit. They try to shoot their opponents during the training and getting hit carries a sharp sting, trainers said.
When the SEALs spotted a suspect they’d shout directions at him, get him lying face down and search him at gunpoint.
During the weeks they’ve been training with the Koreans, the U.S. SEALs encountered a training challenge that was not tactical but “cultural,” Greg said.
The Korean SEALs newly out of training were so respectful of the senior status of the experienced SEALs that they couldn’t bring themselves to shoot them during the close-quarters combat training.
But that problem is just about resolved, or “sort of.”
“Because some of them still aren’t shooting,” Greg said.
http://www.stripes.com/article.asp?section=104&article=60469&archive=true
===============================================================================================
PS. UDT/SEAL분들 얼굴은 모자이크 처리등을 해야되나 생각해봤지만... 인터넷(미해군 사이트)에 그냥 그대로 다 나와있어서 그냥 올립니다... 혹시라도 수정이필요하다면 수정하겠습니다...
)
)
)
)
)
1
댓글 [21]
Eugene | 2008-07-19 | 추천 0
후레자식 아서스 | 2008-07-12 | 추천 0
PaperBlank | 2008-07-12 | 추천 0
ty1300 | 2008-07-12 | 추천 0
7200 | 2008-07-12 | 추천 0
charlie | 2008-07-12 | 추천 0
똥포아빠 | 2008-07-12 | 추천 0
malfunction | 2008-07-12 | 추천 0
극동함대 | 2008-07-12 | 추천 0
하늘파랑 | 2008-07-12 | 추천 0
naos | 2008-07-11 | 추천 0
뱃살왕자 | 2008-07-11 | 추천 0
信念의鳥人 | 2008-07-11 | 추천 0
레이더스 | 2008-07-11 | 추천 0
이 사진에 제 친구가 나와서 너무 놀랐습니다...대테러 훈련을 킬하우스에서 받고 mp5를 들고 다니다니 정말 짜세인 것 같습니다
Mankind | 2008-07-11 | 추천 0
민족의혼 | 2008-07-11 | 추천 0
STAUFFENBERG | 2008-07-11 | 추천 0
NAVY Reserve | 2008-07-11 | 추천 0
김상우 | 2008-07-11 | 추천 0
frog | 2008-07-11 | 추천 0
진해에서 막바로 전화가 오더군요
그때 저에게 전화 거신분 에게 정말 죄송 하다는
그리고 약간 실망 스러운게 훈련은 훈련 입니다.
아무리 고참 이라 해도 훈련 입니다.
약간 실망 스럽네요
panzer | 2008-07-11 | 추천 0