댓글 [13]

• 하드랜딩 | 2008-02-26 | 추천 0

  가평고등학교, 미군이 한국에처음이자 마지막으로 세운학교로 알고있습니다. 가이사는 미40사단한국전 첫사상자 "케네스가이사"상병을 기리기위해 당시사단장 "클리랜드"장군에 의견을따라 (사단장이름을 붙힐려했으나 클리랜드장군에 요청에의해) 가이사상병에 이름을 땃다네요...케네스 가이사상병...전사당시 꽃다운 19세였다고합니다.

  

  

• 알파캣 | 2008-02-26 | 추천 0

  위에 두분, 천주교 믿는 사람들은 다 그렇게 배타적이고 공격적입니까.. 아닌걸로 알고있는데요.. 개신교인들이 보고 어떻게 느낄지 생각해보셨는지..

  

  

• 어린기러기 | 2008-02-26 | 추천 0

  Kaiser(Elefant) Ceaser...Roman General

  

  

• Spetsnaz | 2008-02-25 | 추천 0

  그런 말씀 마시죠. 그럼 그 프로테스탄트 분들은 어떻게 생각하시겠어요.

  

  

• Blood4Blood | 2008-02-25 | 추천 0

  하나님은 프로테스탄트에서 쓰는 표현입니다...저도 성당 다닌지는 나름대로 쫌 오래되었죠...그래서 그런지 몰라도 하나님이라는 표현은 왠지 거부감...(기도문도 카톨릭과 프로테스탄트랑 미묘하게 다릅니다)

  

  

• 와일드탐켓 | 2008-02-25 | 추천 0

  카톨릭은 하느님이 맞습니다... 쩝... 제가 좀 오래된 신앙인인지라... 하늘에 계신님 이란뜻이죵.... 하나님은 하나이신님 이란뜻이구요..둘다 틀린것은 아닙니다만.... 웬지 프로테스탄트들땜에 하나님은 왠지 거부감이....ㅡ.ㅡ;

  

  

• 솔져오브포천 | 2008-02-25 | 추천 0

  B4B 님 전 카톨릭 신자가 아니지만 카톨릭에서 하느님 이라고 쓰나요? 하나님으로 알고있어서요...오직 하나 라고 해서 그렇게 부르는 걸로 알고 있고 하느님은 애국가에 있듯이 특정 신을 지칭하는게 아닌 그냥 애니미즘적인 수호신의 개념으로 알고있는데요...

  

  

• 유현영 | 2008-02-25 | 추천 0

  가이사라하니까 이탈리아인줄 알았네-_-;;;

  

  

• Blood4Blood | 2008-02-25 | 추천 0

  하나님 하니까 생각났는데 카톨릭에서는 하느님이라고 씁니다. 여호와도 야훼라고 쓰지요...야훼가 원음에 가깝게 표기한거라고 하는데 라틴어나 히브리어는 잘 모르겠습니다.

  

  

• 안덕래 | 2008-02-25 | 추천 0

  '가이사의 것은 가이사에게 하나님의 것은 하나님에게' 라는 신약 성경의 구절도 있구요... 아우쿠스투스 황제를 성경에선 '가이사 아구스도' 라고 쓰고 있습니다. 한자를 그대로 읽는 것이겠죠..

  

  

• scarlet | 2008-02-25 | 추천 0

  일본 발음으로 가이사

  

  

• 밀리터리강 | 2008-02-25 | 추천 0

  미 40사단의 첫 전사자를 기리는거라던데... 염산중독증님 말이맞는것같기도하네요 아무래도 영어로 한자나 한글표현할땐 저렇게되겠죠?

  

  

• 염산중독증 | 2008-02-25 | 추천 0

  가이사가 가차인가요?
  
  카이저의 한자표현?