Date Posted 15 August 2007
Sukhoy Company to Demonstrate Su-35 Fighter at MAKS-2007
OAO Sukhoy Aviation Holding Company will demonstrate for the first time at MAKS-2007 the multirole ultra maneuverable Su-35 fighter, the advisor to the Sukhoy company¡¯s general director, Aleksey Poveshchenko, reported. He noted that in the very near future the Su-35 will be the company¡¯s main export product.
**¼öÈ£À̻翡¼ ¿À´Â MAKS-2007 Airshow¿¡ Su-35 ½Ã¹ü ºñÇàÀ» ÇÒ°ÍÀ̶ó°í Çϸç,
¾ÕÀ¸·Î µ¿»çÀÇ ÁÖ¿ä ¼öÃâ±âÁ¾ÀÌ µÉ°Í À̶ó°í...
¡°The airplane is intended for the destruction of aerial, ground and surface targets using guided and unguided aerial weapons systems,¡± Poveshchenko said. According to him, the aircraft has been developed to a significant degree on the basis of the technology being use in the creation of the domestic fifth generation fighter. ¡°The airplane has received an improved airframe which allows achieving an appreciable increase of the airplane¡¯s service life - up to 6,000 hours or 30 years of service. Technologies for lowering the radar signature were used in its development,¡± Poveshchenko explained.
** µ¿ ±âÁ¾À» °ø´ë°ø/°ø´ëÁö/°ø´ëÇØ ´Ù¸ñÀû ÀüÅõ±â¶ó°íÇϸç, ÇöÀç ¼öÈ£À̻翡¼ °³¹ß
ÁßÀÎ 5¼¼´ë ±âÁ¸¿¡ »ç¿ëµÇ´Â Â÷¼¼´ë ±â¼úÀÇ »ó´çºÎºÐÀÌ Á¢¸ñµÈ´Ù°í... ±âü °ñ°Ý
°³·®À» ÅëÇØ ±âü ¼ö¸íÀ» 6000 ½Ã°£, 30³âÀÇ ±âü¼ö¸íÀ» °¡Áö°ÔµÈ´Ù°í, ¶ÇÇÑ ÀúÇÇŽ¼º
À» °í·ÁÇÑ ·¹ÀÌ´Ù RCS À» ÁÙÀÌ´Â ±â¼úµµ °³¹ß½Ã Àû¿ëµÇ¾ú´Ù°í...
Another important distinction of the Su-35 from predecessors of the Su-27 family is the use of new 117S engines developed by NPO Saturn, Poveshchenko noted. In comparison with the AL-31F, along with thrust, the power plant¡¯s service life characteristics also have grown 2 - 2.7 times. Additionally, the airplane has been equipped with an auxiliary power plant which allows operation from unprepared airfields.
**Su-35°¡ ±âÁ¸ÀÇ Su-27 °è¿°ú ´Ù¸¥ Å« Â÷ÀÌ°¡ ½ÅÇü 117S ¿£ÁøÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù°í, Al-31F ¿Í
ºñ±³ÇÏ¿© Ã߷¿Ü, ¿£Áø ¼ö¸íÀ» 2~2.7¹è ´Ã·È´Ù°í, ¶ÇÇÑ º¸Á¶µ¿·ÂÀåÄ¡¸¦ ºÎÂøÇÏ¿©,
ÁغñµÇÁö¾ÊÀº È°Áַλ󿡼 ¿î¿ëÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í...
A new radar control system with the ¡°Irbis-Eh¡± ((type of snow leopard)) phased antenna array which possesses unique target detection range performance is the basis of the Su-35 weapons control system. It allows the detection of airborne targets at a distance up to 400 kilometers, tracking up to 30 aerial targets and also to fire at up to 8 targets and 4 ground targets simultaneously. The fighter¡¯s combat capabilities in the future will be expanded appreciably owing to new weapons systems.
**»õ·Î¿î ·¹ÀÌ´Ù ¡°Irbis-Eh¡± ´Â À§»ó¹è¿·¹ÀÌ´Ù·Î, 400km ÀÇ Å½»ö°Å¸®¸¦ °¡Áö¸ç, 30°³ÀÇ
°øÁß ¸ñÇ¥¸¦ µ¿½Ã ÃßÀûÇϸç, 8°³ÀÇ °øÁ߸ñÇ¥¿Í 4°³ÀÇ Áö»ó ¸ñÇ¥¿¡ µ¿½Ã Ÿ°ÝÀÌ
°¡´ÉÇÏ´Ù°í... »õ·Î¿î ¹«Àå½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀÇÇØ ÀüÅõ ´É·ÂÀº ÇâÈÄ ´õ¿í È®´ë µÉ°Í À̶ó°í
Intensive flight tests of the Su-35 will begin immediately after the air salon.
**Su-35ÀÇ Á¤½Ä ºñÇà ½ÃÇèÀº ¿¡¾î¼îÀÌÈÄ¿¡ ¹Ù·Î ½ÃÀ۵ȴٰí...
Source: 15.08.07, ARMS-TASS
´ñ±Û [8]
Áß²ãÃÖ° | 2007-08-20 | Ãßõ 0
Bluegazer | 2007-08-20 | ̵̧ 0
±Ã±ÝÇØ¿ä | 2007-08-20 | Ãßõ 0
KCX | 2007-08-20 | ̵̧ 0
Áß²ãÃÖ° | 2007-08-20 | Ãßõ 0
±Ã±ÝÇØ¿ä | 2007-08-20 | Ãßõ 0
reopard2 | 2007-08-19 | ̵̧ 0
¾ÈÄ®¶ó°ï | 2007-08-19 | Ãßõ 0