번역기를 그대로 돌려서 읽기가 조금 불편하실수도...
-------------------------------------------------------------------------------------------------
사정의 연신

적외선 포칼·프레인·어레이 방식의 다소자 시카에 의한 레이더 추적·레인지의 증대.

( 다소자로 목표를 화상으로서 파악하기 위해, 시카상에서 점으로 밖에 파악할 수 없는 원거리의 목표때,

비유 목표의 시그네쳐가 작은 것이어도, 작은 소자1 개에 있어서는 상대적으로 큰 목표가 되기 위해, 소자로부터의 신호 출력이 커지므로 원거리 목표를 파악할 수 있어 레이더 추적 레인지가 큰폭으로 향상한다.)

링·레이저 자이로스코프의 탑재에 의한다LOAL(Lock-On After Launch 발사 후 레이더 추적) 의 실현.

저저항화 공력 형상.
오프 보아 사이트 능력의 향상

쟈이로의 소형화에 의한 시카목모습각의 증대
진발축수를2 축( 전갱이 매스·정면도) (으)로부터3 축( 전갱이 매스·정면도·롤) 에 변경.

( 이것에 의해2 축의 것보다 시카의 목모습각을 어느 방향에 대해서도 오오카도도로 할 수 있다.)

시카 시야각의 증대.

교전 엔베롭의 확대

TVC(Thrust Vector Control 추진력 편향 제어) 의 채용.

( 이것에 의해 대폭적인 교전 엔베롭의 확대를 실현해, 또 거의 바로 옆에 위치하는 목표에도 대응할 수 있다)

후익조타에 의한 기동성 향상(AIM-9 및AAM-3 (은)는 전익조타)

IRCCM( 대적외선 방해 배제) 능력의 향상

고속연산 장치의 채용에 의한 방해 신호 성분의 배제.
적외선 포칼·프레인·어레이 방식의 다소자 시카에 의한 목표 유별 능력의 향상.

탑재 기종은F-15MSIP 기(LOAL 에는MIL-STD-1553B 디지털·데이타 버스가 필용으로 여겨지기 위해) (와)과F-2 (이)가 된다고 생각되지만,F-2 에 탑재하려면 인테그레이션에 시간이 걸리는 모양.