Çѱ¹±º»ç¹®Á¦¿¬±¸¿ø
´º¿åŸÀÓ½ºÀÇ ¡®¹Ì±¹ ÇöÃæÀÏ¡¯ ±â³ä ³í´Ü [Á¦1641È£]
ÀÛ¼ºÀÚ : ÀÚ³ë(210.90.xxx.xxx)
ÀÔ·Â 2024-06-10 18:24:40
  • Á¶È¸¼ö 3664
  • ´ñ±Û 0
  • Ãßõ 0 print



¹Ì±¹ ÇöÃæÀÏ Çà»ç
* Ãâó : Photo by Rick Scavetta, U.S. Army Africa(CC BY 2.0)



¹Ì±¹Àº 1868³â 5¿ù 30ÀÏ Àü¸ôÀ庴¿¡ ´ëÇÑ ±â³äÇà»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ÀÌ·¡·Î ¸Å³â 5¿ù ¸¶Áö¸· ÁÖ ¿ù¿äÀÏÀ» ÇöÃæÀÏ·Î ÁöÁ¤ÇØ ±â³äÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÈÄ 1971³â ¹Ì ÀÇȸ´Â ¹Ì±¹ ÇöÃæÀÏÀ» ±¹°æÀÏ·Î °áÀÇÇÏ´Â ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½ÃÄ×´Ù.

Áö³­ 5¿ù 27ÀÏ ´º¿åŸÀÓ½º´Â ¹Ì±¹ ÇöÃæÀÏÀ» ¸ÂÀÌÇØ ¹Ì±¹ Çغ´´ë Àü¿ªÀÚÀÌÀÚ, ¹Ì±¹ Àü¸ôÀ庴µéÀÇ °¡Ä¡, ÀÇ¹Ì¿Í Á¸ÁßÀ» °­Á¶ÇÑ ¡®ºÒÈ®½ÇÇÑ ¹¦Áö¡¯ Ã¥ÀÚ Àú¼úÀÚÀÎ ÇÊ Å¬·¹ÀÌ(Phil Klay) ÀÛ°¡ÀÇ ÇöÃæÀÏ ±â³ä ³í´ÜÀ» º¸µµÇß´Ù.

Ŭ·¹ÀÌ ÀÛ°¡´Â ¹Ì±¹ ´ÙÆ®¸Ó½º ´ëÇб³¿¡ ÀçÇÐ ´ç½Ã Çغ´´ë ÇлçÀå±³¿¡ Áö¿øÇØ 2005³âºÎÅÍ 2009³â±îÁö ¹Ì Çغ´´ë¿¡ º¹¹«Çß°í, º¹¹« Áß À̶óÅ© ÀüÀï¿¡ Âü°¡ÇßÀ¸¸ç, Á¦´ëÇÑ ÈÄ¿£ ÀüÀï°ú °ü·ÃµÈ Àú¼ú È°µ¿À¸·Î 2014³â¿¡ ¹Ì±¹ ³»¼Å³ÎºÏ¾î¿öµå(The National Book Award)¸¦ ¼ö»óÇÏ´Â µî È°¹ßÇÑ Àü¸ôÀ庴À» À§ÇÑ Àú¼ú È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¹Ì±¹Àº ¼¼°è À¯ÀÏÇÑ ±º»çÀû ÃÊ°­´ë±¹(Superpower)À¸·Î¼­ ±×µ¿¾È ¼ö¸¹Àº ÀüÀï¿¡ Âü°¡Çß´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ Âü°¡ÇÑ ÀüÀïµéÀÌ ¸ðµÎ Á¤ÀǷοî ÀüÀï(Just War)Àº ¾Æ´Ï¸ç, ÀϺδ Á¤ÀÇ·ÓÁö ¸øÇÑ ÀüÀï(Unjust War)°ú À߸øµÈ ÀüÀï(Mismanaged War)µµ ÀÖ¾ú´Ù.

¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ ¾Ë¸µÅÏ ±¹¸³¹¦Áö¿¡ ¾ÈÀåµÈ Àü¸ôÀ庴µéÀº ´ëÅ×·¯ÀÛÀü, ÀεµÁÖÀÇ Áö¿ø ÀÛÀü, Ư¼öÀÓ¹« ÀÛÀü, »çÀü¿¡ ±â°èȹµÈ ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê´Â ÀÛÀü µî ´Ù¾çÇÑ ±º»çÀÛÀüÀ» ¼öÇàÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼­ 2020³â 2¿ù 29ÀÏ ¹Ì±ºÀÇ ¾ÆÇÁ°£ ö¼ö Á÷Àü¿¡¼­ »ç¸ÁÇÑ ¾ÆÇÁ°£ ÇöÁö Áö¿øÀÚ¿Í Å뿪Àڵ鵵 °°Àº ´ë¿ì¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

¶ÇÇÑ, ¾Ë¸µÅÏ ±¹¸³¹¦Áö¿¡ ¾ÈÀåµÇÁö ¾ÊÀº Àü»çÀڵ鵵 ±â¾ïÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀϺΠÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¶Ç´Â ÆòÈ­ÁÖÀÇÀÚµéÀº ±×µéÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ½ÇÆÐÇÑ ÀüÀï(failed war) ÀüÅõ ÇöÀå¿¡¼­ Àü»çÇÏ°í ¾ÈÀåµÈ ¹Ì±º À庴µéµµ º¯ÇÔ ¾øÀÌ Á¸ÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù(memorialize the dead of a failed war).

ÀϺΰ¡ ÁÖÀåÇÏ´Â ±«»óÇÏ°í(grotesque) »ó¡Àû(emblematic) Àǹ̷ΠÇؼ®ÇÏ´Â ¡®½ÇÆÐÇÑ ÀüÀï(failed war)¡¯À̶ó´Â °ÍÀº ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¹Ì±¹Àº ¼¼°è À¯ÀÏÀÇ ±º»ç °­´ë±¹À¸·Î¼­ ´ç¿¬È÷ Âü°¡ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀüÀï¿¡ Âü°¡ÇßÀ¸¸ç, ÀÌ°÷¿¡¼­ Àü»çÇÑ ¹Ì±º Àü»çÀڵ鿡 ´ëÇØ ¾î¶°ÇÑ ºñ³­µµ À־´Â ¾È µÈ´Ù.

¹Ì±¹Àº ±×µ¿¾È Çʸ®ÇɺÎÅÍ º£Æ®³²±îÁö ´Ù¾çÇÑ ÀüÀï¿¡ Âü°¡ÇßÀ¸¸ç, ¹Ì±¹ÀÇ 17¼¼¿¡¼­ 18¼¼¿¡ À̸£´Â ÀþÀºÀ̵éÀÌ ÁÖÀú ¾øÀÌ ÂüÀüÇØ Àü»çÇß´Ù. ÃÖ±Ù ¼¼°è »óȲÀÌ º¯È­µÆ´Ù°í Çؼ­, ÀϺΠ³Ã¼ÒÁÖÀÇ(cynicism)ÀûÀÎ ÀÚ¼¼·Î ¹Ì±¹ÀÇ ÀüÀï Âü°¡¸¦ ºñ³­ÇÏ°í Àü»çÀÚµéÀÇ ¸í¿¹¸¦ ÆïÈÑÇÏ¸é ¾È µÈ´Ù.

ÀϺΠÀÚ±ØÀûÀÎ ÁÖÀåÀ» ÇÏ´Â ÀÌ»óÁÖÀÇÀÚ(idealistic flame)µéÀÌ ¾Ë¸µÅÏ ±¹¸³¹¦Áö¿¡ ¾ÈÀåµÈ ¹Ì±º Àü»çÀÚµéÀÇ ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ Àǹ«(service)¸¦ ´ÙÇÏ°í, Èñ»ý(service into the death)ÇÑ °ÍÀ» Á¸Áß(honor)ÇÏÁö ¾Ê°í, ÆïÈÑ(disrespectful)ÇÏ´Â °ÍÀº À߸øµÈ °ÍÀÌ´Ù.

¹Ì±¹ ½Ã¹ÎµéÀÌ ¹Ì±¹ÀÌ Âü°¡ÇÑ ÀüÀïÀ» ¸ðµÎ ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀϺΠÀüÀï¿¡ ´ëÇØ ºñ³­ÇÒ ¼ö À־, ÀÌ°÷ ¾Ë¸µÅÏ ±¹¸³¹¦Áö¿¡ ¾ÈÀåµÈ ¹Ì±º Àü»çÀڵ鿡°Ô´Â °Ý·Á(courage)¸¦ º¸³»¾ß ÇÑ´Ù.

¹Ì±¹ÀÌ ¿ÃÇØ 5¿ù 27ÀÏ ÇöÃæÀÏ(The Memorial Day)À» ¸ÂÀÌÇØ ±º»çÇàÁø µîÀÇ Çà»ç¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏ´Ù. ÀϺΠ¹ÝÀüÁÖÀÇ(antiwar) ¼ºÇâÀÇ ÀλçµéÀÌ ÇÏ´Â Á¤Ä¡Àû ½ÃÀ§º¸´Ù ¡°¹Ì±¹ÀÌ °áÁ¤ÇÑ ÀüÀï¿¡¼­ ¹Ì±ºÀÌ ¾î¶°ÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇßÀ¸¸ç, ´©±¸¸¦ À§ÇÑ Èñ»ýÀ̾ú´Â°¡¸¦ ±â¾ïÇÏ°í À̵éÀ» Ã߸ðÇØ¾ß ÇÏ´Â Àå(remembering the dead)ÀÌ µÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.

ÀϺΠÀÌ»óÁÖÀÇÀÚµéÀº °ú°Å ÀüÀï¿¡ Âü°¡ÇÑ ¹Ì±º°ú ÇöÀç ¾Ë¸µÅÏ ±¹¸³¹¦Áö¿¡µµ ¾ÈÀåµÇÁö ¸øÇÏ°í ´ç½Ã ÀüÀå¿¡ ¾ÈÀåµÈ ¹Ì±º Àü»çÀÚµé °£ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù´Â °Íµµ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¿Ö ¹Ì±ºÀÌ ¼ö¸¹Àº ÀüÀï¿¡ Âü°¡Çß°í, À̵éÀÌ Èñ¸ÁÀÌ ¾ø´Â(hopeless) ÀüÀå¿¡¼­µµ Àǹ«¸¦ ´ÙÇߴ°¡¸¦ ±â¾ïÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

¾Ë¸µÅÏ ±¹¸³¹¦Áö´Â ±×µ¿¾ÈÀÇ ÀüÀïÀ» ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¹Ì±¹ ½Ã¹ÎµéÀÌ ÀÌ°÷¿¡ ¾ÈÀåµÈ ¹Ì±º Àü»çÀÚ ¹¦Áö¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀÌ ¼¼°è¿¡¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô ±º»ç·ÂÀ» ¼±ÇÑ ¸ñÀûÀ» µÎ°í È°¿ëÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ±¹°¡(a force for good in the world)ÀÓÀ» ±â¾ïÇÏ´Â ÇöÀåÀÌ µÅ¾ß ÇÑ´Ù.

±Ã±ØÀûÀ¸·Î Ŭ·¹ÀÌ ÀÛ°¡´Â ¾Ë¸µÅÏ ±¹¸³¹¦Áö°¡ ¡°¿Ö ¹Ì±¹ ÀþÀºÀ̵éÀÌ ÀüÀï¿¡¼­ Àü»çÇßÀ¸¸ç, ¿Ö ÀϺδ ¾Ë¸µÅÏ ±¹¸³¹¦Áö¿¡ ¾ÈÀåµÇÁö ¸øÇߴ°¡¡±¸¦ ±â¾ïÇÏ´Â ÀüÀï ÇöÀå(a momentous enough sacrifice to overshadow all other questions)ÀÌ µÅ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù.

* Ãâó: The New York Times International Edition, May 27, 2024, p. 10.

ÀúÀÛ±ÇÀÚ¨ÏÇѱ¹±º»ç¹®Á¦¿¬±¸¿ø(www.kima.re.kr)

´ñ±Û
0 / 500
Top