BEMIL 사진 자료실
미 합중국군 주요 계급장 총정리
미 합중국군 5군(육군/해군/공군/해병대/해안경비대)의 주요 계급장들을 하나로 묶어 정리해 보았습니다.
출처는 사진의 하단에 명시되어 있으며, 사진의 크기가 큰 관계로 저장 후 확대해서 보시는 것을 권장합니다.
기본적으로 우리 군과 다른 준사관과 부사관 계급체계로 인하여 일부 계급의 경우 번역상의 오류가 있을 수 있습니다.
미 육군/해병대의 Corporal 및 Sergeant와 미 해군의 Petty Officer Third Class의 계급 번역상과 관련해서 이들 계급이 부사관의 범주에 기본적으로 들어가므로 각각 병장 및 하사로 번역되어야 하는 부분도 있으나, 미군 내에서의 Pay Grade를 고려함과 동시에 상위 부사관 계급과의 관계, 우리 군의 계급비교 및 번역부분을 동시에 고려하여 아래와 같이 번역하였음을 밝혀드립니다.
(사실 이 부분에서는 아무래도 해당 군에서 복무한 분들의 실무경험과 관련된 자문이 필요할 듯 합니다.)
1. 미 육군 계급장
- 장교 : Second Lieutenant (O-1/OF-1 : 소위) 부터 General of the Army (O-11/OF-10 : 원수)
- 준사관 : Warrant Officer One (W-1 : 1급준위) 부터 Chief Warrant Officer Five (W-5 : 5급준위)
- 부사관 : Corporal (E-4/OR-4 : 선임상등병) 부터 Sergeant Major of the Army (E-9/OR-9 : 육군주임원사)
- 병 : Private (E-1/OR-1 : 훈련병) 부터 Specialist (E-4/OR-4 : 상등병)
2. 미 해군 계급장
- 장교 : Ensign (O-1/OF-1 : 소위) 부터 Fleet Admiral (O-11/OF-10 : 원수)
- 준사관 : Warrant Officer Two (W-2 : 2급준위) 부터 Chief Warrant Officer Five (W-5 : 5급준위)
- 부사관 : Petty Officer Third Class (E-4/OR-4 : 상등수병) 부터 Master Chief Petty Officer of the Navy (E-9/OR-9 : 해군주임원사)
- 병 : Seaman Recruit (E-1/OR-1 : 훈련병) 부터 Seaman (E-3/OR-3 : 일등수병)
3. 미 공군 계급장
- 장교 : Second Lieutenant (O-1/OF-1 : 소위) 부터 General of the Air Force (O-11/OF-10 : 원수)
- 준사관 : 없음
- 부사관 : Staff Sergeant (E-5/OR-5 : 병장) 부터 Chief Master Sergeant of the Air Force (E-9/OR-9 : 공군주임원사)
- 병 : Airman Basic (E-1/OR-1 : 훈련병) 부터 Senior Airman (E-4/OR-4 : 상등병)
4. 미 해병대 계급장
- 장교 : Second Lieutenant (O-1/OF-1 : 소위) 부터 General (O-10/OF-9 : 대장)
- 준사관 : Warrant Officer One (W-1 : 1급준위) 부터 Chief Warrant Officer Five (W-5 : 5급준위)
- 부사관 : Corporal (E-4/OR-4 : 상등병) 부터 Sergeant Major of the Marine Corps (E-9/OR-9 : 해병주임원사)
- 병 : Private (E-1/OR-1 : 훈련병) 부터 Lance Corporal (E-3/OR-3 : 일등병)
5. 미 해안경비대 계급장
- 장교 : Ensign (O-1/OF-1 : 소위) 부터 Admiral (O-10/OF-9 : 대장)
- 준사관 : Warrant Officer Two (W-2 : 2급준위) 부터 Chief Warrant Officer Four (W-4 : 4급준위)
- 부사관 : Petty Officer Third Class (E-4/OR-4 : 상등수병) 부터 Master Chief Petty Officer of the Coast Guard (E-9/OR-9 : 해안경비대주임원사)
- 병 : Seaman Recruit (E-1/OR-1 : 훈련병) 부터 Seaman (E-3/OR-3 : 일등수병)
출처는 사진의 하단에 명시되어 있으며, 사진의 크기가 큰 관계로 저장 후 확대해서 보시는 것을 권장합니다.
기본적으로 우리 군과 다른 준사관과 부사관 계급체계로 인하여 일부 계급의 경우 번역상의 오류가 있을 수 있습니다.
미 육군/해병대의 Corporal 및 Sergeant와 미 해군의 Petty Officer Third Class의 계급 번역상과 관련해서 이들 계급이 부사관의 범주에 기본적으로 들어가므로 각각 병장 및 하사로 번역되어야 하는 부분도 있으나, 미군 내에서의 Pay Grade를 고려함과 동시에 상위 부사관 계급과의 관계, 우리 군의 계급비교 및 번역부분을 동시에 고려하여 아래와 같이 번역하였음을 밝혀드립니다.
(사실 이 부분에서는 아무래도 해당 군에서 복무한 분들의 실무경험과 관련된 자문이 필요할 듯 합니다.)
1. 미 육군 계급장
- 장교 : Second Lieutenant (O-1/OF-1 : 소위) 부터 General of the Army (O-11/OF-10 : 원수)
- 준사관 : Warrant Officer One (W-1 : 1급준위) 부터 Chief Warrant Officer Five (W-5 : 5급준위)
- 부사관 : Corporal (E-4/OR-4 : 선임상등병) 부터 Sergeant Major of the Army (E-9/OR-9 : 육군주임원사)
- 병 : Private (E-1/OR-1 : 훈련병) 부터 Specialist (E-4/OR-4 : 상등병)
2. 미 해군 계급장
- 장교 : Ensign (O-1/OF-1 : 소위) 부터 Fleet Admiral (O-11/OF-10 : 원수)
- 준사관 : Warrant Officer Two (W-2 : 2급준위) 부터 Chief Warrant Officer Five (W-5 : 5급준위)
- 부사관 : Petty Officer Third Class (E-4/OR-4 : 상등수병) 부터 Master Chief Petty Officer of the Navy (E-9/OR-9 : 해군주임원사)
- 병 : Seaman Recruit (E-1/OR-1 : 훈련병) 부터 Seaman (E-3/OR-3 : 일등수병)
3. 미 공군 계급장
- 장교 : Second Lieutenant (O-1/OF-1 : 소위) 부터 General of the Air Force (O-11/OF-10 : 원수)
- 준사관 : 없음
- 부사관 : Staff Sergeant (E-5/OR-5 : 병장) 부터 Chief Master Sergeant of the Air Force (E-9/OR-9 : 공군주임원사)
- 병 : Airman Basic (E-1/OR-1 : 훈련병) 부터 Senior Airman (E-4/OR-4 : 상등병)
4. 미 해병대 계급장
- 장교 : Second Lieutenant (O-1/OF-1 : 소위) 부터 General (O-10/OF-9 : 대장)
- 준사관 : Warrant Officer One (W-1 : 1급준위) 부터 Chief Warrant Officer Five (W-5 : 5급준위)
- 부사관 : Corporal (E-4/OR-4 : 상등병) 부터 Sergeant Major of the Marine Corps (E-9/OR-9 : 해병주임원사)
- 병 : Private (E-1/OR-1 : 훈련병) 부터 Lance Corporal (E-3/OR-3 : 일등병)
5. 미 해안경비대 계급장
- 장교 : Ensign (O-1/OF-1 : 소위) 부터 Admiral (O-10/OF-9 : 대장)
- 준사관 : Warrant Officer Two (W-2 : 2급준위) 부터 Chief Warrant Officer Four (W-4 : 4급준위)
- 부사관 : Petty Officer Third Class (E-4/OR-4 : 상등수병) 부터 Master Chief Petty Officer of the Coast Guard (E-9/OR-9 : 해안경비대주임원사)
- 병 : Seaman Recruit (E-1/OR-1 : 훈련병) 부터 Seaman (E-3/OR-3 : 일등수병)
대표 이미지
United States Army rank insignia.JPG
United States Navy rank insignia.JPG
United States Air Force rank insignia.JPG
United States Marine Corps rank insignia.JPG
United States Coast Guard rank insignia.JPG
-
- 불사조 (127.0.xxx.xxx)
- 2008-05-19 10:05:14
- 원사들의 자질 정말 중요합니다. 군 생활하면서 정말 뼈저리게 느꼈습니다. 전형적인 딸랑딸랑에다가 후배 부사관들의 희생으로 자신의 입신을 강화하려는 인간 만나면 정말 군생활에 혐오감이 느껴집니다. 지금은 좋은 방향으로 많이 변했으리라 생각합니다. ^^
-
- 궁금해요 (127.0.xxx.xxx)
- 2008-05-19 04:47:50
- <img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Prestonphoto.jpg/250px-Prestonphoto.jpg">
<img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Campa_Dec_2007.jpg/200px-Campa_Dec_2007.jpg">
<img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Rodney_J._McKinley.jpg/200px-Rodney_J._McKinley.jpg">
<img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/1/1b/SgtMajKent_hr_2008.jpg/230px-SgtMajKent_hr_2008.jpg">
<img src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Charles_W._Bowen.jpg/200px-Charles_W._Bowen.jpg">
-
- KCX (127.0.xxx.xxx)
- 2008-05-19 04:40:50
- 각 군의 군 주임원사는 사실 계급이라고 하기 보다는 군의 특정 보직에 해당하는 직책입니다. 각 군의 최고 수뇌부(참모총장/참모차장)에게 최선임 부사관으로서의 자문과 사병들과 관련된 임무를 총괄하는 직책으로 3년 내지 4년제 보직이고, 각 군에서 단 한명만이 해당 계급에 진급될 수 있습니다.
-
- 궁금해요 (127.0.xxx.xxx)
- 2008-05-19 04:36:46
- 해군주임원사라 하여 미 해군 홈피에서 마이크잡고 패션모델로 많이 나오시는 백발 흑인원사님의 연세가 어떻게 될까요? 60은 넘으셨을라나?... ㅋㅋㅋ
-
- KCX (127.0.xxx.xxx)
- 2008-05-19 04:34:45
- 미군에서의 부사관의 정년의 경우 기본적으로 부사관 계급 진출일을 기준으로 일정년한 내에 진급을 하지 못하면 전역해야 합니다. 예를 들면 미 해병대의 기준에서 상병은 27세, 병장은 32세, 하사는 39세, 중사는 41세, 원사는 46세, 주임원사는 49세가 되기 이전에 진급해야 하며 진급누락 시 전역하게 됩니다.
-
- KCX (127.0.xxx.xxx)
- 2008-05-19 04:29:32
- 부사관과 준사관의 힘이 강력하다는 것은 장교들이 일선에서 경험많은 부사관들과 준사관들의 의견과 자문 및 그 위치를 존중한다는 것일 뿐이지 그렇다고 해서 하극상에 가까운 행동을 해도 개의치 않다는 것이 아닙니다.
-
- 궁금해요 (127.0.xxx.xxx)
- 2008-05-19 04:23:13
- 그런데 미군의 경우 준사관이나 부사관의 연령정년이 얼마나 될까요? 가령 고등학교 졸업하고 바로 군에 지원하면 거의 40년 이상 복무하는 것도 가능할까요? 미군에서는 부사관의 힘에 세다고 어떤 분이 그러시는데 정말 별하나 정도는 주임원사에게 명함도 못 내민다던지 주임상사가 중대장님에게 "조용하십시오! 중대장님"이라는 간언을 하는 것도 가능하다는 걸까요?
-
- KCX (127.0.xxx.xxx)
- 2008-05-19 04:20:22
- 해군의 계급장의 별은 주로 전투병과 장교들의 계급장에만 해당하고, 병참/법무/군종 등의 일부 비전투 특별병과들의 경우 해당 병과의 병과장을 부착합니다.
-
- 궁금해요 (127.0.xxx.xxx)
- 2008-05-19 04:18:30
- 연안경비대의 경우 해군과는 달리 함대주임원사가 없음.
-
- KCX (127.0.xxx.xxx)
- 2008-05-19 04:17:30
- 정확히 말해서 사실 미 공군에서 처음에 준사관을 유지한 것은 육군의 계통을 이어받아 그런 것인데 (미 공군의 근원 자체가 미 육군 항공군이므로), 이후 준사관들이 미 공군 실무에서 담당하는 분야가 고위 부사관들과 하급 장교들의 그것과 별 차이가 없다는 결론이 나게 됩니다. 따라서 미 공군 내부에서 준사관을 유지할 필요성이 불필요하다라는 결론으로 이후 준사관의 추가 임용을 중지하게 되고 1992년 마지막 준사관이 전역함에 따라 사실상 폐지됩니다.<br>
결론적으로 미 공군 입장에서 따로 준사관제를 운영할 필요가 없어서입니다.
