±Û·Î¹ú µðÆ潺 ¸®ºä
·¯½Ã¾Æ, ¾ç¼Õ»ç°ÝÀÌ °¡´ÉÇÑ ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ·Îº¿ Á¦ÀÛ º¸µµ µî
ÀÛ¼ºÀÚ : ¿î¿µÀÚ(100.100.xxx.xxx)
ÀÔ·Â 2017-04-25 15:13:36
  • Á¶È¸¼ö 18844
  • ´ñ±Û 0
  • Ãßõ 0 print
2017³â 4¿ù 20ÀÏ Á¦1625È£
¹«±âü°è



¡Ý ÁöÈÖÅëÁ¦¡¤Åë½Å - ¹Ì ·ÏÀ£Äݸ°½º»ç, ½ÃÇèÀå °³¼± CRIIS »ç¾÷ ÃßÁø

¡á ¹Ì±¹ ±¹¹æºÎ°¡ ·ÏÀ£Äݸ°½º»ç¿Í ü°áÇÑ 2,100¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ °è¾à¿¡ µû¶ó, ¹Ì À°¡¤ÇØ¡¤°ø±ºÀÇ ¹«±âü°è ½ÃÇèÀåÀ» °³¼±ÇÏ´Â °øÅë½ÃÇèÀåÅëÇÕ°èÃøü°è(CRIIS) 2Â÷ºÐÀ» Á¦ÀÛÇÒ ¿¹Á¤ÀÓ. ¡Ø CRIIS: Common Range Integrated Instrumentation System

¡Û CRIIS´Â ÇöÀç ¹Ì±ºÀÇ ÁÖ¿ä ½ÃÇèÀå¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â ÷´Ü ½ÃÇèÀå µ¥ÀÌÅÍü°è¿Í °ø´ë°ø ½ÃÇèÀå ±â¹Ý½Ã¼³Ã¼°è¸¦ ´ëüÇÒ ¿¹Á¤

¡Û ·ÏÀ£Äݸ°½º»ç´Â 2Â÷ºÐ »ý»ê°è¾àÀ» ÅëÇØ ¿¡±Û¸° °ø±º±âÁö, ÆÄÅõ¼¾Æ®¸®¹ö ÇرºÇ×°ø±âÁö, È­ÀÌÆ®»÷µå ¹Ì»çÀϽÃÇèÀå µî ½ÃÇèÀå ½Ã¼³ ¼³Ä¡¿Í ±¸ÃàÀ» Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤

¡á Â÷¼¼´ë ½ÃÇèÀå °èÃøü°è´Â ´Ù´Ü°è º¸¾È ¹× µ¥ÀÌÅÍ ¸µÅ© ´É·ÂÀ» °®Ãß°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¼öÀÇ ½ÃÇèÀå°ú Àü¿ë±âÁö ¹× Ç×°ø±âÀÇ ½ÃÇèÀÓ¹« °£ µ¥ÀÌÅÍ ¸µÅ©¸¦ ÅëÇØ F-35¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÀüÅõ±â°¡ ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇϵµ·Ï Áö¿øÇÔ.

¡Û CRIIS´Â °¢Á¾ ½ÃÇèÀå¿¡ ´ëÇÑ °³¹ß ¹× ¿î¿ë½ÃÇèÀ» Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ½ÇÁ¦¡¤°¡»ó¡¤±¸¼º (LVC) ½ÃÇè½Ã³ª¸®¿À¿¡¼­ F-15, F-16, F/A-18, F-22, F-35 ÀüÅõ±â¸¦ Áö¿ø

¡Û ¶ÇÇÑ ¾à 350Çظ®(°¡½Ã¼± ¹× Áß°è) ¹üÀ§ ³»ÀÇ °øÁß¿¬½À Âü°¡ÀÚµéÀ» ½Ç½Ã°£ ÃßÀûÇÏ°í, Á¤È®ÇÑ ½Ã°£¡¤°ø°£¡¤À§Ä¡Á¤º¸¸¦ Á¦°ø
∙ CRIIS´Â Áö¡¤ÇØ¡¤°ø ÈÆ·Ã Âü¿©Àڵ鿡°Ô ´õ ³ÐÀº Áö¿ªÀ» ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿© ½ÇÀü°ú °°Àº ÀÛÀü ÈÆ·ÃÀÌ °¡´ÉÇÑ °øÅë ½ÃÇ衤ÈÆ·Ã ±â¹Ý½Ã¼³À» È®º¸ÇÏ·Á´Â ¹Ì ±¹¹æºÎÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ÃæÁ·


¡ã CRIIS »ç¾÷ ¿î¿ë°³³ä

|Ãâó| Rockwell Collins to continue CRIIS work, shephardmedia.com, 2017. 4. 13.




¡Ý ±â µ¿ - ÅÍÅ°, 2017³â 5¿ù ÁÖ·ÂÀüÂ÷ ¾ËŸÀÌ ¾ç»ê Âø¼ö ¹ßÇ¥

¡á ¾Æ³ªµ¹·ç Åë½Å»ç À¥»çÀÌÆ®¿¡ µû¸£¸é ÅÍÅ° ±¹¹æÀå°üÀÌ 5¿ù¿¡ ÁÖ·ÂÀüÂ÷(MBT) ¾ËŸÀÌ ¾ç»ê¿¡ Âø¼öÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇßÀ¸¸ç, 1Â÷ºÐ Àμö°¡ 2020³â ½ÃÀÛµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÊ.

¡Û ÅÍÅ° ¹æÀ§»ê¾÷ûÀÌ 2007³â 3¿ù ½ÃÁ¦ ¼³°è¡¤°³¹ß¡¤½ÃÇ衤ǰÁúÀÎÁõÀ» ÅëÇÕÇÏ´Â ¾ËŸÀÌ MBT »ç¾÷ 1´Ü°è ÁÖ°è¾à¾÷ü·Î ¿ÀÅäÄ«¸£»ç¸¦ ¼±Á¤ÇÏ°í, 2008³â 78.5°³¿ù ¾à 5¾ï ´Þ·¯ °è¾àÀ» ü°á
∙ ÅÍÅ°Á¤ºÎ´Â 3¿ù¿¡ 1,500hp 6TD-3 µðÁ© ¿£Áø¿¡ ´ëÇÑ ¿ìÅ©¶óÀ̳ªÀÇ ÀáÁ¤Àû Áö¿øÀ» È®º¸ÇÏ°í, ¿ÀÅäÄ«¸£»ç´Â FNSS »çºÐ¸¶»ç ¹× BMC»ç¿Í ¾ç»ê»ç¾÷°è¾à °æÀï Áß

¡á ¾ËŸÀÌ MBT´Â 2¿ù ¸»±îÁö ¸ðµç Ç°ÁúÀÎÁõ½ÃÇèÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î Åë°úÇßÀ¸¸ç ÅÍÅ°±º¿ëÀ¸·Î ÃÑ 250´ë Á¦ÀÛ ¿¹»óµÊ.

¡Û ÁÖ¹«ÀåÀÌ ³ªÅä Ç¥ÁØÈ­ÇùÁ¤ 4385¿¡ ÀûÇÕÇÑ ¿îµ¿¿¡³ÊÁöź µî ´Ù¾çÇÑ ÅºÀ» ¼öµ¿ ÀåÀüÇÏ¿© »ç°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Â MKE 120mm/55±¸°æÀå È°°­Æ÷ÀÌ¸ç ·¹ÀÌÀú À¯µµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç °¡´É

¡Û FN MAG»ç 7.62mm µ¿Ãà±â°üÃÑÀÌ ÀåÂøµÇ¸ç, ź¾à¼ö°¡ ¿î¿ëÇÏ´Â Ãß°¡ ±â°üÃÑÀÌ ¿É¼ÇÀ¸·Î Æ÷ž »óºÎ ¿ÞÂÊ¡¤ÀüÂ÷ÀåÀ̳ª ź¾à¼ö°¡ ¿î¿ëÇÏ´Â À¯Åº¹ß»ç±â°¡ Æ÷ž ¾çÂÊ ÈĹæÀ¸·Î ¼³Ä¡

¡Û ¸ðµç Àü±â½Ä Æ÷Á¦¾î Àåºñ´Â ÄÄÇ»ÅÍÈ­µÈ »çÅëÀåÄ¡¿¡ ÅëÇÕµÇ¾î °íÁ¤ ¹× À̵¿ Ç¥Àû¿¡ ´ëÇÑ ÃÊź ¸íÁß·ü Á¦°í


¡ã ÁÖ·ÂÀüÂ÷ ¾ËŸÀÌ(2015 ÅÍÅ° À̽ºÅººÒ ¹æ»êÀü½Ãȸ)

|Ãâó| 1. Mass production of Turkish-made Altay main battle tank MBT will start in May 2017, armyrecognition.com, 2017. 4. 12.
|Ãâó| 2. Turkey aims to begin Altay tank production in May, quwa.org, 2017. 4. 12.



 
 
¡Ý ÇÔ Á¤ - ¹Ì Çرº, ù ¹ø° Æ÷µå±Þ Ç×°ø¸ðÇÔ ÇØ»ó½Ã¿îÀü ½Ç½Ã 

¡á ¹Ì ÇرºÀÌ ´ºÆ÷Æ® ´º½º»ç¿Í ÇÔ²² ÃֽŠÇ×°ø¸ðÇÔ USS Á¦·²µå R Æ÷µåÀÇ °ÇÁ¶ÀڽÿîÀüÀ» ¿Ï·áÇÏ°í Àμö½Ã¿îÀüÀ» Áغñ ÁßÀÓ.

∙ USS Á¦·²µå R Æ÷µå´Â Æ÷µå±Þ Ç×°ø¸ðÇÔÀÇ Ã¹ ¹ø°À̸ç, µÎ ¹ø° Á¸ F Äɳ׵ð´Â °ÇÁ¶ ÁßÀÌ¸ç ¼¼ ¹ø° ¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî´Â 2018³â¿¡ ±â°ø ¿¹Á¤
∙ USS Á¦·²µå R Æ÷µåÀÇ °ÇÁ¶ºñ¿ëÀº 130¾ï ´Þ·¯(ÇÔÀç±â ¹× ÀÏȸ¼º °³¹ßºñ¿ë 40¾ï ´Þ·¯ Á¦¿Ü)À̸ç 1975³â~2009³â¿¡ °ÇÁ¶µÈ ´Ï¹ÌÃ÷±Þ Ç×°ø¸ðÇÔÀ» ´ëüÇÒ ¿¹Á¤

¡á Á¦·²µå Æ÷µåÀÇ ÁÖ¿ä Á¦¿ø°ú ±â¼úÀû Ư¼º

¡Û ÀüÀå 328m, ¸¸Àç¹è¼ö·® 10¸¸Åæ, 4,660¸íÀÇ ½ÂÁ¶¿øÀ» ¼ö¿ë

¡Û ÇÏ·ç¿¡ 40¸¸ °¶·±ÀÇ Ã»¼ö¸¦ »ý»êÇϸç 15,000³¢ÀÇ ½Ä»ç Á¦°ø

¡Û ÇÔ Àü¹Ý¿¡ 400¸¸ft(120¸¸m)ÀÇ ±¤¼¶À¯ ÄÉÀÌºí ¼³Ä¡

¡Û ±âÁ¸ ¹æ½Äº¸´Ù Àη°ú Á¤ºñ¸¦ Àý°¨ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®Ã·´Ü ¾î·¹½ºÆà ±â¾îü°è¡¯ äÅÃ

¡Û ±âÁ¸ÀÇ ½ºÆÀ »çÃâ¹æ½Ä ´ë½Å ¡®ÀüÀڱ⠻çÃâü°è(EMALS)¡¯ äÅà ¡Ø EMALS : Electromagnetic Aircraft Launch System

¡Û F/A-18E ȤÀº F-35C¿Í °°Àº ÀüÅõ±â 44´ë, MH-60R°ú MH-60S ´ëÀáÀü ¹× SEAL ¼ö¼ÛÇï±â 19´ë, ÀüÀÚÀü±â EA-18G 5´ë, °øÁßÁ¶±â°æº¸±â E-2D 4´ë ¹× È­¹°±â C-2 2´ë µî 75´ëÀÇ ÇÔÀç±â žÀç
∙ USS Á¦·²µå R Æ÷µå´Â Àû¿ëµÈ ½Å±â¼úÀ» Å×½ºÆ® º£µå¿¡¼­ ¿ÏÀüÇÑ ¿î¿ë´Ü°è·Î ÀüȯÇÏ´Â ¾î·Á¿òÀ¸·Î ÀÎÇØ 3³â Á¤µµ °ÇÁ¶Áö¿¬ ¹ß»ý


¡ã ÇØ»ó½Ã¿îÀü ÁßÀÎ USS Á¦·²µå R Æ÷µå

|Ãâó| 1. First of Its Class, America¡¯s Newest Aircraft Carrier Is Underway at Sea, popularmechanics.com, 2017. 4. 10.
|Ãâó| 2. Ford completes builder¡¯s sea trials, prepares for acceptance trials, janes.ihs.com, 2017. 4. 19.





¡Ý Ç× °ø - ¹Ì ½ÃÄÚ¸£½ºÅ°-º¸À×»ç, FVL »ç¾÷ÀÇ °ø°ÝÇü Çï±â °³³ä °ø°³

¡á ¹Ì À°±ºÀÌ ¹Ì·¡¼öÁ÷ÀÌÂø·ú±â(FVL) ±â¼ú °³¹ßÀ» À§ÇÏ¿© ´Ù¸ñÀû±â¼ú½Ã¹ü±â(JMR-TD) »ç¾÷À» ÁøÇà ÁßÀÓ.
¡Ø JMR-TD/FVL: US Army¡¯s Joint MultiRole-Technology Demonstratorn / Future Vertical Lift

¡Û 2030~2040³â´ë¿¡ ¼Ò¡¤Áß¡¤´ëÇü Çï±â 4,000´ë¸¦ ´ëüÇÒ ¼öÁ÷ÀÌÂø·ú±â ±â¼ú °³¹ßÀÌ ¸ñÇ¥

¡Û 2014³â ½ÃÄÚ¸£½ºÅ°-º¸À×»çÀÇ SB>1 Defiant Çï±â¿Í º§»çÀÇ V-280 Æ¿Æ®·ÎÅͱⰡ ÁßÇü ±â¼ú½Ã¹ü±â »ç¾÷ÃßÁø¾÷ü·Î ¼±Á¤µÇ¾î 2017³â±îÁö ±â¼ú½Ã¹üÀ» ¿Ï·áÇÒ °èȹ

¡Û ÁßÇü ½Ã¹ü±â´Â UH-60°ú AH-64 ¾ÆÆÄÄ¡¸¦ ´ëüÇÒ ±âÁ¾À¸·Î, ½ÃÄÚ¸£½ºÅ°-º¸À×»ç´Â SB>1 ¼ö¼Û¿ë Çï±â¿¡ ÀÌ¾î °ø°ÝÇüÇï±â ¸ðµ¨À» °ø°³

¡á SB>1 Defiant Çï±â´Â µ¿Ãà·ÎÅÍ¿Í ²¿¸®ºÎÀ§ÀÇ Çª½¬Çü ·ÎÅÍ·Î ÃßÁøµÇ¸ç, ¼Óµµ 460km/h, Ç׼ӰŸ® 848kmÀÇ ¼º´ÉÀ» ¸ñÇ¥·Î °³¹ß ÁßÀÓ.

¡Û °ø°ÝÇü ¸ðµ¨Àº Á÷·ÄÇü Á¶Á¾¼®À» ¹èÄ¡ÇÏ°í ¹«ÀåžÀç¿ë ªÀº ³¯°³¸¦ ÀåÂøÇÏ°í w¼ö¿¡´Â ±â°üÆ÷¸¦ žÀç

¡Û ÀüÅõ¹Ý°æ 424km, 1.8km-35¡É¿¡¼­ Á¦ÀÚ¸®ºñÇà µî °í°íµµ-°í¿Â ¿î¿ëÀ» ¸ñÇ¥·Î °³¹ß Áß


¡ã ½ÃÄÚ¸£½ºÅ°-º¸À× SB>1 Defiant Çï±â¸ðµ¨ (¼ö¼Û/°ø°Ý)

|Ãâó| Sikorsky-Being reveal FVL attack helo cpncept, ihs.com, 2017. 4. 10.





¡Ý È­ ·Â - ·¯½Ã¾Æ, ¾ç¼Õ»ç°ÝÀÌ °¡´ÉÇÑ ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ·Îº¿ Á¦ÀÛ º¸µµ

¡á ·¯½Ã¾Æ ºÎÃѸ® µå¹ÌÆ®¸® ·Î°íÁøÀÌ ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ·Îº¿ Æäµå·Î(FEDRO)°¡ ¾ç¼ÕÀ¸·Î ÃÑÀ» ½ò ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÈû.
¡Ø FEDRO : Final Experimental Demonstration Object Research

¡Û ·Î°íÁø ºÎÃѸ®´Â ¡°Æäµå·Î°¡ ÃÑÀ» ½î´Â ÈÆ·ÃÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº ·Îº¿ÀÌ ¼ø°£ÀûÀ¸·Î ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ Á¤ÇÏ°í °áÁ¤À» ³»¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï °¡¸£Ä¡´Â °ÍÀ̸ç, ÇöÀç º¸´Ù Á¤±³ÇÑ ¿îµ¿±â´É°ú ÀÇ»ç°áÁ¤ ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ¿¬±¸ Áß¡±À̶ó°í ¾ð±Þ

¡Û ¶ÇÇÑ ±×´Â Æäµå·Î°¡ Å͹̳×ÀÌÅÍ¿Í °°Àº ų·¯ ·Îº¿ÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß¿¡¼­ ½Ç¿ëÀû °¡Ä¡°¡ ³ôÀº ÀΰøÁö´ÉÀÓÀ» °­Á¶

¡á ¾Õ¼­ Æäµå·Î´Â 2021³â¿¡ ¹ß»çµÉ ¹«ÀοìÁÖ¼± ¡®Æä´õ·¹À̼ǡ¯ÀÇ Á¶Á¾»ç·Î¼­ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇà ¿¹Á¤À̶ó°í º¸µµµÈ ¹Ù ÀÖÀ½.

¡Û ·¯½Ã¾Æ Ç×°ø¿ìÁÖ±¹ ·Î½ºÄÚ½º¸ð½º´Â ½ÅÇü¿ìÁÖ¼±ÀÇ ¹«Àι߻ç¿Í ÀÚµ¿ºñÇàÀÌ 2021³â¿¡ ½ÇÇà ¿¹Á¤À¸·Î ÀÌ¿Í °ü·Ã ¸ðµç ÀÇ»ç°áÁ¤ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁø »óŶó°í ¹ßÇ¥

¡Û Æä´õ·¹ÀÌ¼Ç ¿ìÁÖ¼±Àº ¿ìÁÖÁ¤°ÅÀå°ú ´Þ±îÁö ÃÖ´ë 4¸í°ú È­¹°À» ¼ö¼ÛÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³°èµÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÚµ¿ ºñÇà ±â°£Àº ÃÖ´ë 30ÀÏÀÌ°í ¿ìÁÖÁ¤°ÅÀå¿¡¼­ µµÅ·ÇÑ »óÅ¿¡¼­ ÃÖ´ë 1³â ÀÌ»ó °ÅÁÖÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î Ãß»ê
∙ Æä´õ·¹ÀÌ¼Ç ¿ìÁÖ¼±Àº ³ëÈÄÈ­µÈ ¼ÒÀ¯Áî ¿ìÁÖ¼±À» ´ëüÇÏ¿© Àú±Ëµµ»óÀÇ ÀÓ¹« Áö¿ø ¿¹Á¤


¡ã Æäµå·Î ¾ç¼Õ»ç°Ý Áغñ¸ð½À

|Ãâó| Russia has Gun shooting Terminator Robot but denies they are building a Terminator, nextbigfuture.com, 2017. 4. 16.





¡Ý ¹æÈ£¡¤À¯µµ¹«±â - È£ÁÖ, Äὺ¹ö±×»ç¿Í JSM À¯µµ´É·Â °³·® °è¾à ü°á

¡á È£ÁÖ ±¹¹æºÎ°¡ JSM(Joint Strike Missile)¿¡ Á¾¸»´Ü°è À¯µµ´É·ÂÀ» Ãß°¡·Î ÅëÇÕÇϱâ À§ÇØ ³ë¸£¿þÀÌ Äὺ¹ö±× µðÆ潺 ½Ã½ºÅÛ½º»ç¿Í 1,740¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ °è¾àÀ» ü°áÇÏ¿´À½.

¡Û JSMÀÌ ÀüÀÚ½ÅÈ£ Ư¡À» ±â¹ÝÀ¸·Î Ç¥ÀûÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô ½Äº°Çϵµ·Ï Çö¿ë Àû¿Ü¼± ¿µ»ó Ž»ö±â¿¡ Àú·ÅÇÑ ½ÅÇü ÀüÀÚÀüÁö¿øÃ¥(ESM) Àåºñ¸¦ ÅëÇÕÇÒ °èȹ
 - È£ÁÖ BAE½Ã½ºÅÛ½º»ç°¡ °³¹ßÇÑ ESM Àåºñ´Â Ç¥Àû Á¶Á¤ ¹× ºñÇà Áß´ÜÀ» À§ÇÑ ¾ç¹æÇâ Åë½Åȸ¼±»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼öµ¿Çü RF¼¾¼­¸¦ »ç¿ë

¡á JSMÀº ±æÀÌ 4m, Æø 48cm(³¯°³¸¦ Á¢¾úÀ» ¶§), ³ôÀÌ 52cmÀ̸ç, Áß·®Àº 416kgÀÓ.

¡Û GPS¿Í ÁöÇü´ëÁ¶Ç×¹ýÀåÄ¡¸¦ º¸Á¶Ç×¹ýÀåÄ¡·Î »ç¿ëÇÏ´Â °ü¼ºÇ×¹ý À¯µµ¹æ½ÄÀ» »ç¿ë

¡Û Á¾¸»´Ü°è¿¡¼­´Â Àû¿Ü¼± ¿µ»ó Ž»ö±â°¡ ÀÚµ¿Ç¥ÀûÀνıâ¼ú·Î Ç¥ÀûÀ» ȹµæ

¡Û ¿øÇü°ø»ê¿ÀÂ÷(CEP)´Â 1m ¹Ì¸¸À̸ç, ÃÖ´ë »ç°Å¸®´Â 555km


¡ã F-35A ¹«Àåâ¿¡ ÀåÂøµÈ JSM

|Ãâó| Australia signs for enhanced JSM guidance capability, janes.ihs.com, 2017. 4. 17.

ÀÚ·áÃâó : ±¹¹æ±â¼úÇ°Áú¿ø
¿øº» PDF º¸±â ¡å

´ëÇ¥ À̹ÌÁö

CRIIS-»ç¾÷-¿î¿ë°³³ä.jpg
ÁÖ·ÂÀüÂ÷-¾ËŸÀÌ(2015-ÅÍÅ°-.jpg
ÇØ»ó½Ã¿îÀü-ÁßÀÎ-USS-Á¦·²µå-.jpg
Æäµå·Î-¾ç¼Õ»ç°Ý-Áغñ¸ð½À.jpg
F-35A-¹«Àåâ¿¡-ÀåÂøµÈ-JSM.jpg
´ñ±Û
0 / 500
Top