Çѱ¹ ±¹¹æºÎ Àå°üÀÇ ¡ºDefense News¡» ±â°í¹®
¿ø ¹® KIMA Newsletter Á¦719È£
Jeong Kyeing-doo, Ministry of National Defense, Republic of Korea
»çÁø : U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 3rd Class William Carlisle
*https://ko.m.wikipedia.org/wiki/%ED%8C%8C%EC%9D%BC:Jeong_Kyeong-doo_%EC%A0%95%EA%B2%BD%EB%91%90_(US_Navy_phto_181012-N-TB148-0019_JEJU_ISLAND,_Republic_of_Korea).jpg
Áö³ 3¿ù 20ÀÏ Çѱ¹ Á¤°æµÎ ±¹¹æºÎ Àå°üÀº ¹Ì±¹ ¡ºDefense News¡»Áö¿¡ 6¡¤25 ÀüÀï 70ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ¿© ÃÖ±Ù Çѹݵµ Á¤¼¼, ÇÑ¡¤¹Ì µ¿¸Í ±×¸®°í ´ëÁÖº¯±¹ °ü°è¸¦ ¼³¸íÇϴ Ưº°±â°í¹®À» ±â°íÇÏ¿´´Ù.
¡ºDefense News¡»Áö´Â 1986³â¿¡ ¹Ì±¹ »çÀÌÆ®¶óÀÎ ¾ð·Ð±×·ì ¸¶ÀÌŬ ·¹ÀνºÅ×ÀΠȸÀå¿¡ ÀÇÇØ Ã¢°£µÇ¾î ¹Ì Á¤ºÎ¿Í ÀÇȸ °íÀ§Á÷ Àλç, ±ººÎ Àλç, ±º»ç Àü¹®°¡ ±×¸®°í ¹æ»ê¾÷ü¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¹ß°£Çϴ Ÿºí·ÎÀ̵å(Tabloid)ÆÇ ÁÖ°£Áö·Î 1898³â¿¡ ¿µ±¹ Á¦Àνº ±×·ìÀÇ ÇÁ·¹µå Á¦Àνº¿¡ ÀÇÇØ Ã¢°£µÈ ¡ºJane's Defence Weekly¡»¿Í ½Öº®À» ÀÌ·ç´Â ±º»ç¹®Á¦ Àü¹® ÁÖ°£ÁöÀÌ´Ù.
Á¤°æµÎ Àå°üÀº ¡°6¡¤25 ÀüÀï 70ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´Â Çѱ¹ÀÇ ÆòÈ¿Í ¾ÈÀüÀ» À§ÇÑ ³ë·Â(Efforts for Peace and Stability on the Korean War's 70th anniversary)¡±À̶ó´Â Á¦¸ñ ÇÏÀÇ ±â°í¹®À» ÅëÇØ ÃÖ±Ù Çѹݵµ ±º»ç »óȲ°ú ÇÑ•¹Ì µ¿¸ÍÀÇ Á߿伺¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ßÀ» ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ °³ÁøÇÏ¿´´Ù.
¿ì¼± ¾Èº¸ À§Çù º¯ÈÀÌ´Ù. Á¤ Àå°üÀº ÇöÀç Çѹݵµ´Â ºÏÇÑÀ¸·Î ºÎÅÍ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ µîÀÇ ÀüÅëÀû À§Çù¿¡ Ãß°¡ÇÏ¿© ÃÖ±Ù CONVID-19 Áúº´, »çÀ̹ö, ÀÚ¿¬Àç³ µî°ú °°Àº ºñ±º»çÀû À§ÇùÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é¼ ÇÑ•¹Ì ¾ç±¹Àº ÀÌ·¯ÇÑ ´Ù¾çÇÏ°í º¹ÀâÇÑ À§Çù¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çѹݵµ ¾ÈÁ¤°ú Æòȸ¦ Á¤Âø½ÃÅ°±â À§ÇØ °øÁ¶(working together)ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡ÇÏ¿´´Ù.
´ÙÀ½À¸·Î ¾ç±¹ ±º»ç ´ç±¹Àº ¾ç±¹ Á¤ºÎ°¡ ÃßÁøÇÏ´Â ¿Ü±³Á¤Ã¥ÀÌ ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï öÅë°°Àº(ironclad) ¿¬ÇÕ¹æÀ§Å¼¼(CDP)¸¦ °®Ãß°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡ÇÏ¿´´Ù. ºñ·Ï ÃÖ±Ù CONVID-19·Î ÀÎÇØ ¡º2020-1 ¿¬ÇÕÁöÈÖ¼ÒÈÆ·Ã(CCPX)¡»À» ¿¬±âÇÏ¿´À¸³ª, ´Ù¸¥ ¿¬ÇÕÈÆ·ÃÀº ±Ô¸ð¿Í ¹æ¹ýÀ» °³¼±ÇÏ¿© ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ ÇÑ•¹Ì ¿¬ÇÕ»ç(CFC)´Â CONVID-91 Â÷´Ü, ¹æ¿ª ¹× Ä¡·á¿¡ Çù·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù°í °Á¶ÇÏ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ Á¶°Ç¿¡ µû¸¥ ÀüÀÛ±Ç(OPLAN)ÀÌ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÃßÁøµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÛ³â ÃÖÃÊ¿î¿ë´É·Â(IOC) °ËÁõ¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ ÃÖÁ¾¿î¿ë´É·Â(FOC) °ËÁõ(certification)ÀÌ ½Ç½ÃµÉ °ÍÀ̶ó°í º¸¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ÇâÈÄ Çѱ¹±º 4¼º À屺ÀÌ ÁöÈÖÇÏ´Â ¹Ì·¡ ÇÑ¡¤¹Ì ¿¬ÇÕ»ç(FCFC)´Â OPLAN ÀüȯÀ» ÅëÇØ ÁÖÇѹ̱º(USFK) Áֵаú À¯¿£»ç(UNC) ¿ªÇÒÀ» ´õ¿í º¸Àå(guarantee)ÇÒ °ÍÀ̶ó°í °Á¶ÇÏ¿´´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÎ Á¦12Â÷ ÇÑ•¹Ì ¹æÀ§ºñ ºÐ´ã±Ý(SMA) ȸÀÇ°¡ »óÈ£ ½Å·Ú¿Í °øÁ¤¼ºÀ» ÅëÇØ »óÈ£ À©-À©ÇÏ´Â ÇÕÀÇ¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ¸é¼ Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â ÅäÁö°Ç¹° ¹«»ó°ø¿©(grant), Ä«Åõ»ç(KATUSA) Áö¿ø, ¿¬ÇÕ¿¬½ÀÈÆ·Ã, ¹æ»êÇù·Â µî ¸Å³â ¾à 70¾ï ºÒ ¼öÁØÀÇ ¹æÀ§ºñ ºÐ´ã±ÝÀ» ÁöºÒÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â ¹æÀ§ºñ ºÐ´ã±Ý ÇÕÀǸ¦ ÅëÇØ Çѹݵµ¿Í µ¿ºÏ¾ÆÀÇ ÇÙ½ÉÃà(linchpin)ÀÎ ÁÖÇѹ̱ºÀÇ ÁÖµÐÀ» º¸ÀåÇÏ¿© Çѹݵµ ¾ÈÁ¤°ú ÆòÈ°¡ À¯ÁöµÇµµ·Ï ÇÒ °ÍÀ̶ó°í °Á¶ÇÏ¿´´Ù.
Á¤ Àå°üÀº ÇÑ¡¤¹Ì µ¿¸Í °Á¶¿¡ À̾î ÁÖº¯±¹°úµµ ±ÕÇüµÈ ¾Èº¸ Çù·ÂÀ» °ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù°í °Á¶ÇÏ¿´´Ù. ÀϺ»°úÀÇ ÇÑ¡¤Àϱº»çÁ¤º¸È£ÇùÁ¤(GSOMIA) Á¾·á Å뺸¸¦ ÀϽÃÀûÀ¸·Î Á¤ÁöÇÏ´Â Àü·«Àû °áÁ¤(strategic decision)À» ÇÏ¿´À¸¸ç, ÇöÀç ÀϺ»ÀÌ ´ë(Óß)Çѱ¹ Á¦À縦 ÇØÁ¦ÇÏ¿© ÀÌÀüÀÇ °ü°è·Î º¹±ÍµÇµµ·Ï Çù·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é¼ ÇÑ•¹Ì•ÀÏ ¾Èº¸Çù·ÂÀ» À§ÇØ ¹Ì±¹ÀÌ º¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ ¿ªÇÒ(active role)À» ÇØÁÙ °ÍÀ» ±â´ëÇÏ¿´´Ù.
ƯÈ÷ Áß±¹Àº ºÏÇÑ ºñÇÙÈ¿¡ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ±¹°¡À̸ç, Çѱ¹°ú ±³¿ª·®ÀÌ ¸¹Àº ±¹°¡·Î¼ Çù·ÂÀÌ ¿ä±¸µÇ³ª, ¾Èº¸¿Í °ü·ÃµÈ Çö¾ÈÀº ÇÑ¡¤¹Ì µ¿¸ÍÀÌ È®°íÇÏ°Ô À¯ÁöµÇ´Â °¡¿îµ¥¿¡¼ ÃßÁøÇÒ °ÍÀÓÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇÏ¿´´Ù.
Á¤ Àå°üÀº ¿ÃÇØ°¡ 6•25 ÀüÀï 70ÁÖ³âÀÌ µÇ´Â Çضó¸ç Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â Çѹݵµ ¾ÈÁ¤°ú Æòȸ¦ À§ÇØ Çå½ÅÇϽŠ¸ðµç ¿µ¿õµéÀÇ Èñ»ý°ú Çå½ÅÀ» ±íÀÌ µÇ»õ±â°í ÇÑ•¹Ì µ¿¸ÍÀ» »óÈ£º¸¿ÏÀûÀ¸·Î ¹ßÀü½Ãų°ÍÀ̸ç, ƯÈ÷ ±»°ÇÇÑ CDP¿Í ±º»ç´ëºñż¼ÀÇ ¡®°ÇÑ ±º»çÀû ÀÇÁö(strong military might)¡¯¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ºÏÇÑÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙÈ¿Í Ç×±¸Àû Æòȸ¦ Á¤Âø½ÃÄÑ ÀüÀïÀÌ ¾ø´Â ¡°ÆòÈÀÇ Çѹݵµ(Peaceful Peninsula)¡±¸¦ ¸¸µé °ÍÀ̶ó°í ¾à¼ÓÇÏ¿´´Ù.
À̹ø Á¤ Àå°üÀÇ ±â°í¹®Àº CONVID-19 À§±â °øµ¿´ëÀÀ, »óÈ£ À©-À©ÇÏ´Â SMA ÇÕÀÇ Çʿ伺, Àû½ÃÀû(timely) OPLAN Àüȯ, ÀϺ»°úÀÇ °¥µî ÇØ¼Ò ±×¸®°í ºÏÇÑÀÇ ÃÖ±Ù ±º»çµµ¹ß ´ëºñ µîÀÇ ¿©°ÇÇÏ¿¡¼ 6•25 ÀüÀï 70ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇØ ÇÑ•¹Ì µ¿¸ÍÀ» ¡°À§´ëÇÑ µ¿¸Í(great alliance)¡±À¸·Î ¹ßÀü½ÃÅ°·Á´Â ¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ ÀÇÁö¸¦ Ç¥¸íÇÑ °ÍÀ¸·Î ±àÁ¤ÀûÀÎ Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
¡Ø ¾à¾î Çؼ³
- CDP: Combined Defense Posture
- CCPX: Combined Command Post Exercise
- CFC: Combined Force Command
- IOC: Initial Operational Capability
- FOC: Full Operational Capability
- FCFC: Future Combined Force Command
- USFK: United States Force Korea
- UNC: United Nations Command
- SMA: Special Measure Agreement
- KATUSA: Korean Augmentation to the United States Army
- GSOMIA: General Security of Military Information Agreement
* Ãâó: YONHAP, January 1, 2020; Voice of America, February 27, 2020; Council of Foreign Relations, March 20, 2020; Defense News, March 20, 2020.