¹Ì±¹ ¡º2019³â Áß±¹ ±º»ç·Â º¸°í¼¡» ¿ä¾à
¿ø ¹® KIMA Newsletter Á¦513È£
Cover of Annual Report to Congress 2019
* Ãâó : https://media.defense.gov/2019/May/02/20021 27082/-1/-1/1/2019_CHINA_MILITARY_POWER_REPORT.pdf
Áö³ 5¿ù 3ÀÏ ¹Ì ±¹¹æºÎ´Â ¡º2019³â Áß±¹ ±º»ç·Â º¸°í¼(Annual Report to Congress: Military and Security Developments Involving the People's Republic of China 2019)¡»¸¦ °ø°³ÇÏ¿´À¸¸ç, ÀÌ´Â ±¹¹æºÎ°¡ ÀÇȸ¿¡ ¸Å³â ¡°Áß±¹ ±º»ç·Â °ü·Ã °¢Á¾ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡¡±¸¦ Á¾ÇÕÇÏ¿© º¸°íÇÏ´Â ¹®¼ÀÌ´Ù.
À̹ø º¸°í¼´Â 'Á¦1Àå: Áß±¹ ±º»çÀü·«', 'Á¦2Àå: ±ºÇö´ëÈ ¸ñÇ¥¿Í Ãß¼¼', 'Á¦3Àå: ÀÛÀü ´É·Â Æò°¡, Á¦4Àå: ÁÖ¿ä Àç¿ø(resource)', 'Á¦5Àå: ¹Ì¡¤Áß °íÀ§±Þ ±º»çÇù·Â', 'Ưº°ÁÖÁ¦(Special Topic): Áß±¹±º ÀÛÀü¿µÇâ°ú ºÏ±ØÇØ ÁøÃâ', 'ºÎ·Ï(Appendix): Áß±¹°ú ´ë¸¸ Àü·Âºñ±³, ¹Ì¡¤Áß °£ ±º»çÇù·Â ÇöȲ, Áß±¹ÀÇ ¼®À¯¼öÀÔ ÇöȲ, Áß±¹¡¤´ë¸¸ °£ Àü·Â ºñ±³, ¿ë¾îÇؼ³' µî ÃÑ 123ÂÊÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù.
À̹ø º¸°í¼´Â Áß±¹±ºÀÌ 21¼¼±â¸¦ ¡ºÁ¾ÇÕ±¹·Â(Comprehensive national power)¡» ¹è¾çÀ» À§ÇÑ Àü·«Àû ±âȸ(strategic opportunity)·Î È°¿ëÇϸç, 2035³â¿¡ ±º Çö´ëÈ °èȹÀ» ¸¶¹«¸®ÇÏ°í, 2045³â¿¡ ¼¼°è ÀÏ·ù±Þ ±º´ë °Ç¼³À» ¸ñÇ¥·Î ¼³Á¤ÇÏ¿´À¸¸ç, À̸¦ À§ÇØ ´ë·®ÀÇ ½ÅÇü ¼ö»óÇÔ, Àá¼öÇÔ °ÇÁ¶¿Í Á¦5¼¼´ë J-20 ¹× J-31 ½ºÅÚ½º ÀüÅõ±â »ý»ê¿¡ ¸ÅÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡ÇÏ¿´´Ù.
ƯÈ÷ Áß±¹ÀÇ ¡º¹Î±º¹æ»êÀ¶ÇÕ(Civil-Military Initiative)¡»°ú ¡ºMade-in-China 2025¡» °èȹ ÇÏ¿¡ ÷´Ü ±º»ç°úÇбâ¼úÀ» °³¹ßÇÏ¿© À̸¦ °¢Á¾ ½ÅÇü Àü·Â¿¡ Á¢¸ñÇÔÀ¸·Î½á ¹Ì±¹°úÀÇ °æÀï¿¡¼ ¡®°ÔÀÓ Ã¼ÀÎÀú(game changer)¡¯¸¦ È®º¸ÇÏ·Á ÇÑ´Ù°í Æò°¡ÇÏ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ, ¹Ì±¹°úÀÇ ÁúÀû ¿¼¼¸¦ ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ ºñ±º»çÀû ¿µÇâ·ÂÀ» È®´ëÇÏ¿© ÀÏ´ëÀÏ·Î(ìéÓáìéÖØ) Àü·«À» ±¸»çÇÏ°í, Áß±¹±ºÀº À̸¦ ÅëÇØ ÇØ¿Ü ±º»ç±âÁö¸¦ È®ÃæÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.
±× ¿¹·Î 2017³â 8¿ù 1ÀÏ¿¡ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÁöºÎƼ Çرºº¸Àå±âÁö ±¸ÃàÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î Àεµ¾ç ½º¸®¶ûÄ« ÇÔ¹ÝÅäŸ Ç×±¸¿Í È£ÁÖ ´ÙÀ© Ç×±¸ÀÇ 99³â Àå±â ÀÓ´ë, Çʸ®ÇÉ ¼öºòÇ× ¹Î°£ Á¶¼±¼Ò ¸ÅÀÔ ÃßÁø µîÀ» ±¸Ã¼Àû »ç·Ê·Î µé¾ú´Ù.
¶ÇÇÑ, º¸°í¼ÀÇ ¡®Æ¯º°À̽´(Special Topic)¡¯¿¡¼´Â Áß±¹±ºÀÌ 2003³âºÎÅÍ ½É¸®Àü(psychological warfare), È«º¸Àü(public opinion warfare) ¹× ¹ý·üÀü(legal warfare) µî 3Àü(ß²îú)À» ±¸»çÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ »çÀ̹öÀüÀ» À§ÇØ ¡º¼öõ ÀÎÀç ¾ç¼º°èȹ(Thousand Talents Program)¡»¿¡ ÀÇÇØ ¹Ì±¹°ú ¼¹æ±¹°¡ °úÇбâ¼ú¼¾ÅÍ, ±â¾÷, ´ëÇÐ, ±¹Ã¥/¹Î°£¿¬±¸¼Ò¿¡¼ ±Ù¹«ÇÏ´Â Áß±¹ À¯Çлý ¹× Áß±¹°è ¹Ì±¹ÀÎÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î Æ÷¼·ÇÏ¿© ÷´Ü °úÇбâ¼úÀ» »©³»·Á°í ÇÑ´Ù´Â ¿ì·Á¸¦ ³ªÅ¸³»¾ú´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Áß±¹Àº 2013³â ºÏ±ØÀÌ»çȸ(Arctic Council) ¿ÉÀú¹ö ÀÚ°ÝÀ» ¾òÀº ÀÌÈÄ, 2018³â 1¿ù¿¡ ¡ººÏ±ØÇØ Àü·«(China's Arctic Strategy)¡»¿¡¼ ¡®ºÏ±ØÇØ ½ÇÅ©·Îµå(Arctic Silk Road)¡¯ °³³äÀ» Æ÷ÇÔÇÏ°í Áß±¹ ½º½º·Î°¡ ¡°ºÏ±ØÇØ ÀÎÁ¢±¹(Near-Arctic State)¡±ÀÓÀ» ÁÖÀåÇÏ¸é¼ ºÏ±ØÇØ¿¡¼ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» Áõ´ë½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é Áö±¸¿Â³È¿¡ ÀÇÇØ Çغù±â µµ·¡ ½Ã¿¡ °³¹æµÉ ¡°ºÏ±ØÇØ Ç×·Î(Northern Sea Route: NSR)¡±¸¦ È®º¸Çϱâ À§ÇØ ¼âºù¼± ½¦·æ(àä×£)À» °ÇÁ¶ÇÏ¿© ÃÑ 9Â÷·ÊÀÇ ºÏ±ØÇØ Ç׷ΰ³Ã´ Ç×Çظ¦ ½Ç½ÃÇÏ¸ç ·¯½Ã¾Æ¿Í Àü·«Àû Çù·ÂÀ» ÁöÇâÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î À̹ø º¸°í¼´Â 2018³â ¹Ì¡¤Áß °£ ±º»ç °íÀ§±Þ Çù·ÂÀÌ ÀÖ¾úÀ¸³ª, 5¿ù ¸²ÆÑÈÆ·Ã ÃÊû Ãë¼Ò ¹× ´ë¸¸ ¹«±â ÆǸŠµîÀ¸·Î ÀÇÀüÀû ¹æ¹®°ú ´ëÈ¿¡ ±×ÃÆ´Ù¸é¼ 2019³â¿¡µµ À¯»çÇÑ Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ¿´´Ù.
±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¹Ì ±¹¹æºÎ´Â À̹ø º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ Áß±¹±ºÀÌ ±º»çÀû Àü·Â Áõ°¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ, ºñ±º»çÀû ºÐ¾ß¿¡¼ÀÇ ¿ìÀ§¸¦ À§ÇØ ÀÏ´ëÀÏ·Î Àü·«À» Áö¿øÇÏ´Â µîÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» Áõ´ë½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù¸é¼, ÇâÈÄ º¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ ´ëÀÀÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °á·ÐÀ» ³»·È´Ù.
* Ãâó : Office of the Secretary of Defense, Annual Report: Military and Security Developments Involving the People's Republic of China (Washington, DC: May 3, 2019); USNI Newsletter, May 2, 2019; The Guardian, May 3, 2019; RCN International Outlook, May 7, 2019.