¹Ì±¹ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¡º±³È¯¿Ü±³¡» Æò°¡
¿ø ¹® KIMA Newsletter Á¦394È£
Áö³ 10¿ù 27ÀÏ¡11¿ù 2ÀÏÀÚ ¿µ±¹ ¡ºÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®(The Economist)¡»Áö´Â ¹Ì µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¡°±³È¯¿Ü±³(transactional foreign policy)¡±¸¦ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ´Â ±â»ç¸¦ º¸µµÇÏ¿´´Ù.
¡°´õ ¸¹Àº Ç¥Àû¿¡ ÁýÁßÇÏ¿©(More target!)¡±¶ó´Â ÁÖÁ¦ÀÇ À̹ø ±â»ç´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ °ú°Å ÀüÅëÀû ¿Ü±³°¡ ¾Æ´Ñ, µ¿¸Í±¹, ÆÄÆ®³Ê½Ê ±¹°¡ ¹× ¶æÀ» °°ÀÌ ÇÏ´Â ±¹°¡(like-minded nation)¿Í ÀÌÀÍÀ» »óÈ£ ³ª´©´Â ±³È¯¿Ü±³¸¦ äÅÃÇÑ °á°ú, °ú°Åº¸´Ù ¸¹Àº ¼º°ú¸¦ ¾ò¾ú´Ù´Â Æò°¡¸¦ ³»·È´Ù.
ƯÈ÷ ±×µ¿¾È Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¿Ü±³ ¼ºÇâÀ» °ÆÁ¤ÇÏ´ø ºÐÀ§±â°¡ Á¡Â÷ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î º¯ÈÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ì ÀÇȸ »ó¡¤ÇÏ¿øÀÌ Æ®·³ÇÁ ¿Ü±³¸¦ ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿µ±¹ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®Áö´Â ±×µ¿¾È Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀ» õ¹ÚÇÏ°í, »·»·½º·¯¿ì¸ç, ¿¹ÃøºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ³»¸®°í ÀÖ¾ú´Ù.
´ÙÀ½Àº ¿µ±¹ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÁöÀÇ ÁÖ¿ä Æò°¡ ³»¿ëÀÌ´Ù.
1. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Á¸ º¼ÅÏ ±¹°¡¾Èº¸ º¸Á°ü, Á¦ÀÓ½º ¸ÅƼ½º ±¹¹æÀå°ü ±×¸®°í ¸¶ÀÌŬ ÆûÆäÀÌ¿À ±¹¹«Àå°ü¿¡°Ô ·¯½Ã¾Æ, ³ªÅä, ½Ã¸®¾Æ, À̶õ, ¾ÆÇÁ°£ ±×¸®°í ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ °¢°¢ ºÐ´ã½ÃÄÑ ÁýÁßÀûÀ¸·Î °ø·«ÇÔÀ¸·Î½á ¼º°ú¸¦ º¸°í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¿Ü±³Àû ³Á¦¶ó°í Æò°¡ÇÑ Áß±¹, ºÏÇÑ, ·¯½Ã¾Æ, ½Ã¸®¾Æ, ¾ÆÇÁ°£ ¹®Á¦¸¦ ¹«³È÷ ±Øº¹ÇÏ¿© Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ¸¦ ´çȲ½ÃÄ×´Ù. ±×µ¿¾È ¿Ü±³ Àü¹®°¡µéÀº Æ®·³ÇÁÀÇ ±³È¯¿Ü±³¸¦ ¡°Á¤Ä¡ ±øÆÐ ¿Ü±³(bullyboy diplomacy)¡±¶ó°í ºñÇÏÇÏ¿´À¸³ª, ½ÇÁ¦ ¼º°ú´Â ÁÁ¾Ò´Ù.
2. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ºÏÇÑ ±èÁ¤ÀºÀ» Àß ´Ù·ç¾î ÀüÀï Á÷ÀüÀ¸·Î °¡´Â ¾Ç¸ù(nightmare) ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ±Øº¹ÇÏ¸é¼ ºÏÇÑÀ» ºñÇÙÈ¿¡ ¹¾î ³õ´Âµ¥ ¼º°øÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 6/12 ¹ÌºÏ Á¤»óȸ´ãÀ» ÇÒ¸®¿ìµå ¹è¿ì ¿¬±â(histrionic)¶ó°í ÀúÆò°¡ÇÑ Çö»ó°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ¼º°ú¿´´Ù.
3. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Áß±¹¿¡ 2,500¾ïºÒÀÇ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ¿© Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍ ¸¹Àº ¾çº¸¸¦ ¹Þ¾Æ³ÂÀ¸¸ç, ÇÑ¹Ì ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤°ú ºÏ¹Ì ÀÚÀ¯¹«¿ªÇùÁ¤(NAFTA) ¼öÁ¤¿¡ ¼º°øÇÏ¿© ¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦Àû ÀáÀç·ÂÀ» ³ô¿´´Ù. »ç½Ç ÀÌ´Â ¾î´À ÇàÁ¤ºÎµµ °¨È÷ »ý°¢ÇÏÁö ¸øÇß´ø ºÐ¾ß¿´´Ù.
4. ¶ÇÇÑ Áßµ¿»çÅ¿¡¼ÀÇ ¹Ì±¹ ºÎ´ãÀ» ÁÙ¿´´Ù. ÇöÀç ¹Ì ÇرºÀº °ÉÇÁ¸¸¿¡ Ç׸ðŸ°Ý´Ü(CSG)À» ¹èÄ¡ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ Áßµ¿ ¾Èº¸±¸µµ¸¦ »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ¿¬ÇÕ°ú À̶õ ¿¬ÇÕ °£ÀÇ ´ë°á±¹¸éÀ¸·Î ¸¸µé¾î ¹Ì±¹ÀÇ ºÎ´ãÀ» ´ú¾î³»´Â È¿°ú¸¦ º¸¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ±Ù »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ¾ð·ÐÀÎ ÀÚ¸» Ä«½´Å©ÁöÀÇ »ìÇØ »ç°ÇÀÌ ¾ð·Ð¿¡ °ø°³µÇ¾î ±×µ¿¾È ºÒÆíÇß´ø ÅÍÅ°¿Í °ü°èµµ È£ÀüµÇ´Â È¿°ú¸¦ ¾ò°í ÀÖ´Ù.
5. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº À̶õ ÇÙÇùÁ¤(JOPOA) Æó±âÀÇ 90ÀÏ À¯¿¹¿¡ µû¶ó ´ë(Óß) À̶õ Á¦Àç º¹¿øÀ» ÇàÁ¤¸í·ÉÀ¸·Î ½ÃÇàÇÔÀ¸·Î½á À̶õÀÇ ´ë(Óß) Áßµ¿ ¿µÇâ·ÂÀ» °¨¼Ò½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.
±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¿µ±¹ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®Áö´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ±³È¯¿Ü±³°¡ °ú°Å ¾î´À ÇàÁ¤ºÎº¸´Ùµµ ³ªÀº ¼º°ú¸¦ º¸°í ÀÖ¾î ÇâÈÄ ´õ¿í °·ÂÇÏ°Ô ÃßÁøµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ±³È¯¿Ü±³¸¦ ¡°Æı«Àû Á¢±Ù ¹æ½Ä(disruptive approach)¡±À̶ó°í Æò°¡Çϸé¼, ¹Ì±¹ÀÇ ÃÊ°´ë±¹ À§»óÀ» ¼¼¿ì´Â ¼º°ú¸¦ º¸°í ÀÖ´Ù´Â ±àÁ¤Àû Æò°¡¸¦ ³»¸®°í ÀÖ´Ù.
* Ãâó : ¡®Lexington: More on target,¡¯ The Economist, October 27¡November 2, 2018, p. 32.