Jane`s
Àá¼öÇÔ Àü·Â Áõ°­: Àεµ³×½Ã¾Æ Àá¼öÇÔ ÇÁ·Î±×·¥ µé¿©´Ùº¸±â
ÀÛ¼ºÀÚ : ¸®Áî¿Ï ¶ó¸À(100.100.xxx.xxx)
ÀÔ·Â 2017-11-14 09:23:49
  • Á¶È¸¼ö 34231
  • ´ñ±Û 0
  • Ãßõ 0 print
Àá¼öÇÔ Àü·ÂÀÌ Áö³­ 15³â°£ µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ Àü·Ê ¾øÀÌ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î Áõ°¡ÇÏ´Â Ãß¼¼¿¡ ÀÖ´Ù.

2000³â 7¿ù, ½Ì°¡Æ÷¸£ÇرºÀÌ Àü ½º¿þµ§ Çرº 縰Àú(Challenger, ½ºÁÖ¸Õ)±Þ µðÁ© Àá¼öÇÔ(SSK)À» ¹ßÁÖÇÑ °ÍÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î, 2000³â ÀÌÈÄ µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ÃÖ¼Ò 14ôÀÇ Àá¼öÇÔÀÌ ½ÇÀü¹èÄ¡ µÇ¾ú´Ù.

½Ì°¡Æ÷¸£´Â 2002~2013³â µ¿¾È 縰Àú±Þ ¼¼ ô, ¾Æó±Þ µÎ ô µî ÃÑ ´Ù¼¸ ôÀÇ Àá¼öÇÔÀ» Ãß°¡·Î µé¿´´Ù. ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¿ª½Ã 2009³â ÇÁ¶û½º Á¶¼±»ç¿¡ Æ丣´Ù³ª ¸ÁÅ׸®(Perdana Menteri)±Þ SSK 2ôÀ» ¹ßÁÖÇßÀ¸¸ç, º£Æ®³²Àº 2014~2017³â ų·Î(Kilo)±Þ Àá¼öÇÔ ¿©¼¸ ôÀ» ¹ßÁÖÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.


¡ã Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ Ä«Å©¶ó±Þ(209/1300Çü) Àá¼öÇÔ(Ãâó: Àεµ³×½Ã¾Æ Çرº)


±×·¯³ª Åë³ä°ú ´Þ¸®, µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª Çرº Àá¼öÇÔ ¹èÄ¡°¡ »õ·Î¿î ÀÏÀº ¾Æ´Ï´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£°¡ 縰Àú±Þ Àá¼öÇÔÀ» ÃÖÃÊ µµÀÔÇϱâ Àü, 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÈÄ Àεµ³×½Ã¾Æ´Â ÀÌ Áö¿ª¿¡¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô Àá¼öÇÔÀ» ¿î¿ëÇÏ´ø ³ª¶ó¿´´Ù. 1959³â À§½ºÅ°(Whiskey)±Þ 12ô, 1980³â´ë 209/1300Çü Ä«Å©¶ó(Cakra)±Þ SSK µÎ ôÀ» µµÀÔÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸, 1960³â´ë ÈÄ¹Ý ¼öÇϸ£Åä(Suharto) Á¤ºÎ´Â ´Ù¸¥ ±¹°¡µé¿¡ ºñÇØ ±º ±Ù´ëÈ­¿¡ Å©°Ô ¿­ÀǸ¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, 1990³â´ë ÃÊ Àá¼öÇÔÀÇ ¼ö´Â 209/1300Çü µÎ ôÀ¸·Î ÁÙ¾îµé°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ µÎ ôÀº ÇöÀçµµ ¿î¿ë ÁßÀÌ´Ù.

2000³â´ë ÃÊ ÀÌÈÄ µ¿³²¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Àá¼öÇÔ Àü·Â Áõ°­ÀÌ ½ÃÀÛµÇÀÚ, Àεµ³×½Ã¾Æ ´ç±¹Àº Àá¼öÇÔ Áõ°­ÀÇ Çʿ伺À» ÀνÄÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

ƯÈ÷ Àεµ³×½Ã¾Æ ÀÌ¿ô ±¹°¡µéÀÇ Àá¼öÇÔ ¼ö Áõ°¡°¡ ÀÚ±Ø ¿äÀÎÀ̾ú´ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ½Ì°¡Æ÷¸£´Â µ¶ÀÏ Æ¼¼¾Å©·çÇÁ ¸Ó¸°½Ã½ºÅÛ(TKMS)À¸·ÎºÎÅÍ 218SGÇü SSK ³× ô Àεµ¸¦ ±â´Ù¸®´Â ÁßÀ̸ç, È£ÁÖ´Â ±âÁ¸¿¡ ÀÖ´ø Äݸ°½º(Collins)±Þ Àá¼öÇÔ 6ôÀ» ´ëüÇϱâ À§ÇØ È£ÁÖ ÇرºÀÇ 12ô ¡°SEA 1000 ¹Ì·¡ Àá¼öÇÔ¡± ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ¸Â´Â ¼îÆ®ÇÉ ¹Ù¶óÄí¹Ù ºí·Ï 1A(Shortfin Barracuda Block 1A)¸¦ ¼±ÅÃÇß´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£¿Í È£ÁÖ Àá¼öÇÔÀº °¢°¢ °ø±âºÒ¿ä ÃßÁø°ú ÆßÇÁ Á¦Æ® ÃßÁø ±â¼úÀ» žÀçÇÏ¿© ŽÁö¸¦ ´õ ¾î·Æ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.

¸Ö¸® ¶³¾îÁø ´Ù¸¥ ±¹°¡µéÀÇ Àá¼öÇÔÀÌ Àεµ³×½Ã¾Æ ¼ö¿ª¿¡ µîÀåÇÑ °Íµµ ÀÌÀ¯·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù. ¿ÃÇØ 9¿ù, Áß±¹ Àá¼öÇÔÀÌ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ µ¿ºÎÀÇ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Çرº±âÁö¿¡ µµÅ·ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Çرº±âÁö¿¡ µµÅ·ÇÑ °ÍÀº À̹øÀÌ µÎ ¹ø°ÀÌÁö¸¸, ¹®Á¦´Â ÇØ´ç Áö¿ªÀÌ ¼¿·¹º£½º(Celebes) ÇØÀÇ Àεµ³×½Ã¾Æ ¿µÇØ¿¡¼­ ºÒ°ú 300Çظ® ¶³¾îÁø °÷À̶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù. Áß±¹°ú ¸»·¹À̽þÆÀÇ À¯´ë°ü°è °­È­ Ãß¼¼¸¦ °í·ÁÇÒ ¶§ ÀÌ¿Í °°Àº Àá¼öÇÔ ¹èÄ¡´Â ÇâÈÄ Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

2009³â ÃÊ Àεµ³×½Ã¾Æ´Â °ÅÀÇ 30³â ¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î ½ÅÇü Àá¼öÇÔÀ» µµÀÔÇϱâ·Î Çß´Ù. 2011³â ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç°ú 11¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ¼öÁÖ °è¾àÀ» ¸Î¾î 209/1400Çü SSK ¼¼ ôÀ» µµÀÔÇϱâ·Î ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ù ¹ø° Àá¼öÇÔÀÎ KRI ³ª°¡ÆÄ»ç(Nagapasa)´Â 2017³â 8¿ù °¡µ¿ÇßÀ¸¸ç, ¼¼ ô ¸ðµÎ 2021³â±îÁö ½ÇÀü ¹èÄ¡µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

 
 ¡ã ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾ翡 ¹ßÁÖÇÑ ¼¼ ôÀÇ 209/1400Çü Àá¼öÇÔ Áß Ã¹ ¹ø° ÇÔ¼±ÀÎ KRI ³ª°¡ÆÄ»ç. 2016³â Áø¼ö½Ä ¸ð½À(Ãâó: ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç)


2012³â 8¿ù, Ǫ¸£³ë¸ð À¯½º±â¾ÈÅä·Î(Purnomo Yusgiantoro) ´ç½Ã Àεµ³×½Ã¾Æ ±¹¹æºÎ Àå°üÀº Àεµ³×½Ã¾Æ ÇرºÀÌ 2024³â±îÁö ÃÖ¼Ò 10ôÀÇ Àá¼öÇÔÀ» º¸À¯ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. (ÀÌÈÄ 10ô¿¡¼­ 12ôÀ¸·Î ¼öÁ¤µÇ¾ú´Ù.) ÀÌ´Â ´Ù¸¥ ±¹°¡µéÀÇ Àá¼öÇÔ Ä§ÀÔÀ» ¸·°í Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ¹æ´ëÇÑ ¿µÇØÀÇ ¾Èº¸¸¦ È®º¸Çϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ±âº»¼ö¿äÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

±×·¯³ª ´ë¿ìÇؾçÁ¶¼±¿¡ °ÇÁ¶¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¸Ã±â´Â ´ë½Å ±¹¹æºÎ °ü°èÀÚµéÀº ´Ù¸¥ Ç÷§Æû À¯ÇüÀ» ¼±ÅÃÇϱâ·Î Çß´Ù. ÀÌ´Â Àεµ³×½Ã¾Æ°¡ ±º¼öÇ° °ø±Þ¾÷ü¸¦ ´Ùº¯È­ÇÏ¿©, ±¹¹æ¿¡ ÀÖ¾î ÇÑ ³ª¶ó¿¡¸¸ Áö³ªÄ¡°Ô ÀÇÁ¸ÇÏ´Â °ÍÀ» Å»ÇÇÇϱâ·Î ÇÑ Á¤Ã¥°ú ÀϸƻóÅëÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿Ü¾ç¼±°ú Àá¼öÇÔÀ» °áÇÕÇÑ ¸ðµ¨À» ÅëÇØ ÃµÇØ¿¡¼­µµ ¿î¿ëÀÌ ½¬¿ï¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ °ÍÀ̶ó°í Àεµ³×½Ã¾Æ ±¹¹æ °ü°èÀÚ°¡ Jane¡¯s¿¡ ¸»Çß´Ù. "Àεµ³×½Ã¾Æ°¡ ´Ù¾çÇÑ Ç÷§Æû ±¸ÃàÀ» °í·ÁÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌÀ¯¿¡¼­´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹»ê Àá¼öÇÔ ´ë½Å, ·¯½Ã¾Æ³ª ´Ù¸¥ À¯·´ ±¹°¡¿¡¼­ °ÇÁ¶ÇÑ Ç÷§ÆûÀ» µµÀÔÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù"°í ±×´Â ÀüÇß´Ù.

ÇöÀç Àεµ³×½Ã¾Æ°¡ °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Â À¯·´»ê Ç÷§Æû¿¡´Â ÇÁ¶û½º ³×À̹ú ±×·ì(Naval Group)ÀÇ ¡°Scorpene 1000¡±ÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â 2015³â ´ç½Ã ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç°ú ÇØ´ç Àá¼öÇÔÀÇ ÆǸſ¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇß°í, À̵ëÇØ ´ë¿ìÁ¶¼±ÇؾçÀº Àεµ³×½Ã¾Æ ÃÖ´ë Á¶¼±»çÀÎ PT PAL°ú °ø½Ä ½Ç¹«´ÜÀ» ²Ù·Á Àεµ³×½Ã¾Æ ÇرºÀÇ ÇâÈÄ Àá¼öÇÔ ¼ö¿ä¸¦ °ËÅäÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇØ´ç ½Ç¹«´ÜÀº Á¤ºÎ ´ë Á¤ºÎ ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©·Î ¼ÒÁýµÇ¾úÀ¸¸ç, ½ÉÇØ¿Í ÃµÇØ ¸ðµÎ¿¡¼­ ½±°Ô ¿î¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 209/1400Çü Àá¼öÇÔÀ» °ÇÁ¶ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿©·¯ »ç¾ÈµéÀ» ÇÔ²² °ËÅäÇß´Ù.

±æÀÌ 50mÀÇ Scorpene 1000ÀÇ ÃÖ°í ÀáÇ×¼Óµµ´Â 15ktÀ̸ç ÃÖ´ë Ç׼ӰŸ®´Â 4,000Çظ®ÀÌ´Ù. F21 Çìºñ±Þ ¾î·Ú µî ´Ù¾çÇÑ ¼¾¼­ ¹× ¹«±â¸¦ žÀçÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼³°èµÇ¾ú´Ù.

PT PALÀº 1³â ³Ñ°Ô Çù·ÂÇÑ °ø½Ä ½Ç¹«´ÜÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ °á°ú¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸, Scorpene 1000 Àá¼öÇÔ µµÀÔÀº ¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇϸç, ÀÌ¿Ü¿¡µµ ÇØ¿Ü Á¶¼±»çµéÀÌ Á¦½ÃÇÑ Á¦¾Èµµ ¸¹´Ù°í ¸»Çß´Ù.

±×Áß Çϳª°¡ ¹Ù·Î ¶óÀ̽º(Reis, 214Çü) ±ÞÀÇ SSK¸¦ Á¦¾ÈÇÑ ÅÍÅ°ÀÇ °ñ쾩 Á¶¼±»ç(Golcük Shipyard)´Ù. °ñ쾩 Á¶¼±»ç °ü°èÀÚµéÀº ¿ÃÇØ ÃÊ TKMS¿Í Àεµ³×½Ã¾Æ Âî¶ûÄ°(Cilangkap)¿¡ À§Ä¡ÇÑ Çرº º»ºÎ¿¡¼­ ȸÀǸ¦ ¿­¾î ÇØ´ç Àá¼öÇÔ¿¡ ´ëÇÑ ÇÁ·¹Á¨Å×À̼ÇÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù. ÇöÀç TKMS´Â °ñ쾩 Á¶¼±»ç°¡ Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡ 214Çü ÆÄ»ýÇü Àá¼öÇÔÀ» °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÔÂû °úÁ¤À» Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ 5¿ù, Àεµ³×½Ã¾Æ Çرº °ü°èÀÚµéÀº À̽ºÅººÒÀ» ¹æ¹®ÇØ ÇØ´ç Àá¼öÇÔÀÇ µµÀÔ °¡´É¼ºÀ» ŸÁøÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¶óÀ̽º±Þ Àá¼öÇÔÀÇ Àüü ±æÀÌ´Â 67.6m, ÇÔÆø 6.3m, Èê¼ö´Â 6.0mÀÌ´Ù. ´Ù¼¸ ¸íÀÇ Àå±³¸¦ Æ÷ÇÔÇØ 27¸íÀÌ ½Â¼±ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÃÖ°í ÀáÇ×¼Óµµ´Â 20kt, ¼ö»ó ÃÖ°í¼Óµµ´Â 12kt´Ù. ¼±¼ö ¼Ò³ª(sonar), Ãø¸é¹è¿­ ¼Ò³ª, °ßÀÎ ¼Ò³ª¸¦ ÀåÂøÇϸç, ·¹À̽ÿÂ(Raytheon)ÀÇ Mk 48 Mod 6³ª ¾ÆƲ¶ó½º ÀÏ·ºÆ®·Î´Ð(Atlas Elektronik)ÀÇ DM2A4 µî 533mm¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¾î·ÚµéÀ» ¹ß»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾î·Ú¹ß»ç°ü 8°³¸¦ °®°í ÀÖ´Ù. 

Àεµ³×½Ã¾Æ ±¹¹æºÎ °ü°èÀÚ´Â °ñ쾩 Á¶¼±»çÀÇ 214Çü Á¦¾ÈÀ» ¸Å¿ì ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌ°í ÀÖ´Ù. À̸¦ µµÀÔÇÒ °æ¿ì, Àεµ³×½Ã¾Æ´Â óÀ½À¸·Î AIP°¡ °¡´ÉÇÑ Àá¼öÇÔÀ» º¸À¯ÇÏ°Ô µÇ¾î ½Ì°¡Æ÷¸£¿Í Àü·«Àû ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃâ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£´Â 2021³âºÎÅÍ 214Çü°ú ºñ½ÁÇÑ »ç¾çÀÇ Àá¼öÇÔÀ» µµÀÔÇÒ ¿¹Á¤ÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ®ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí, Àεµ³×½Ã¾Æ´Â ´Ê¾îµµ 2009³â ÀÌÈÄ Å³·Î±ÞÀ» µµÀÔÇÒ °èȹÀ̾úÀ¸³ª, ÀÚ±Ý »óÀÇ ¹®Á¦·Î Àá½Ã º¸·ùÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.

±×·¯³ª Ãֱ٠ų·Î±Þ µµÀÔ¿¡ ´ëÇÑ °èȹÀÌ ´Ù½Ã °í°³¸¦ µé°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ 5¿ù, Àεµ³×½Ã¾Æ-·¯½Ã¾Æ Á¤»óȸ´ã Áß ³ª¿Â Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ·¯½Ã¾Æ»ê ±º»çÀåºñ ±¸¸Å ¸®½ºÆ®¿¡ ų·Î±Þ Àá¼öÇÔÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ¾ú´Ù. ÀçÁ¤ »óȲ¿¡ µû¶ó ų·Î±ÞÀ» µÎ ô ȤÀº ¼¼ ô µµÀÔÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. 
ÀÌ ±Û ÀÛ¼º ½ÃÁ¡¿¡µµ, Àεµ³×½Ã¾Æ °ü¸®µéÀº ¿©ÀüÈ÷ ·¯½Ã¾Æ ´ç±¹°ú ų·Î±Þ Àá¼öÇÔ µµÀÔ¿¡ °üÇØ ³íÀǸ¦ ÁøÇà ÁßÀ̾ú´Ù. Çù»ó °ü·Ã Àεµ³×½Ã¾Æ Ãø ÃëÀç¿øÀÇ ¼Ò½Ä¿¡ µû¸£¸é, ÇöÀç ȸ´ãÀº ´ëÀÀ ¹«¿ª ¹× ±â¼úÀÌÀü¿¡ °üÇØ ³íÀÇ ÁßÀ̸ç ų·Î±Þ Àá¼öÇÔ°ú ´õºÒ¾î ¼öÈ£ÀÌ(Sukhoi)ÀÇ Su-35 ÀüÅõ±â ¿ª½Ã ÇÔ²² ±¸¸ÅÇÒ °¡´É¼ºµµ ŸÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.

´Ù¼öÀÇ Çرº °ü·Ã ÃëÀç¿ø¿¡ ÀÇÇϸé, ¿ÃÇØ 7¿ù Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â ¹Ì´Ï Àá¼öÇÔ ±¸¸Å¸¦ À§ÇØ PT Palindo Marine Á¶¼±»ç¿Í °è¾à ÃÖÁ¾ ´Ü°è¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ÀÚÄ«¸£Å¸¿¡¼­ 2016³â 11¿ù °³ÃÖµÈ Àεµ³×½Ã¾Æ ±¹Á¦¹æ»êÀü½Ãȸ¿¡¼­ ±¹¹æºÎ R&D ºÎ°¡ ÃÖÃÊ·Î ¼Ò°³ÇÑ 22¹ÌÅÍ ±æÀÌÀÇ ¹Ì´Ï Àá¼öÇÔ ¼³°è¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

ÇÔÆø 3m, Èê¼ö 2.5m, ÃÖ´ë ÀÛÀü½Éµµ´Â 150mÀÌ´Ù. ÃÖ´ë ü·ù±â°£Àº 6ÀÏÀ̸ç, ÃÖ°í ÀáÇ×¼Óµµ´Â 10kt´Ù. ´Ù¼¸ ¸íÀÌ ½Â¼±ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÃÖ´ë ¾ÆÈ© ¸í±îÁö Ãß°¡ ½Â¼±ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

Àεµ³×½Ã¾Æ Çرº¿¡ µû¸£¸é ¹Ì´Ï Àá¼öÇÔÀº Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ Àá¼öÇÔ Àü·Â Áõ°­À» À§ÇÑ ½ÇÇèÀû Ç÷§ÆûÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. È¿°ú ÀÔÁõ °á°ú¿¡ µû¶ó, ¹Ì´Ï Àá¼öÇÔÀ» Àεµ³×½Ã¾Æ ÇرºÀÇ Àá¼öÇÔ ÇÔ´ë·Î ¿î¿ëÇÒ °ÍÀÎÁö ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.


´ëÇ¥ À̹ÌÁö

Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ Ä«Å©¶ó±Þ Àá¼öÇÔ.jpg
´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç.jpg
´ñ±Û
0 / 500
Top