무기 토론방
[기사] 보잉은 왜 자격미달인가? - 번역
http://www.milidom.net/index.php?mid=miliboard&document_srl=6241
내용 번역요약
1. 보잉은 취재진에게도 비즈니스클래스의 여행표와 스트립클럽을 제공하는 회사였습니다.
2. 거대 항공사인 보잉은 접대과정에서 F-15K의 성능미달과 스텔스에 대한 무력함에 관한 기사를 게재하지 못하도록 협박했습니다.
3. 내가 상의탈의한 여자와 캬바레에 있을 때, 절친한 송상호기자(코리아헤럴드)의 만류를 아직도 잊지못합니다.
4. 보잉의 이러한 향응접대는 과거 두 차례의 사업낙찰에 중요한 요인이 되었습니다.
5.비윤리적 사업관행 뿐 아니라 보잉이 탈락한 데에는 여러가지 이유가 있습니다.
6. 첫 째로는 스텔스기술의 제공에 대해 거짓약속을 했습니다. - F-15K의 판매가 성공한다면 스텔스기술을 이전할 것이라 하였지만 그것이 이행되기에는 아직도 너무나 멀었습니다.
7. 둘 째로는 보잉이 F-15에 대대적인 전자장비 개량을 통해 레이더의 전술 및 효과가 개선될 것이라 거짓말을 했습니다.
8. 산업 소식통은 F-15SE를 개발하는 과정에서 특히 경사미익과 CWB의 개발에 어떠한 진전도 없음을 밝혔습니다.
9. KAI의 고위임원은 F-15의 CWB 연구개발이 10% 수준 밖에 완성되지 않았다고 전했습니다.
10. KAI는 2010년 보잉과 CWB생산을 위한 양해각서(MOU)를 체결하였습니다.
11. 보잉이 좋지않은 사실을 덮으려 하기보다 4세대기인 F-15의 한계성에 대해 조금이라도 솔직했다면 FX-3에서 그나마 승산이 있었을 것입니다.
12. F-15SE의 도입에 대해 공군 고위간부의 입장을 묻자 '차라리 내 시체를 밟고 가라.'는 답변을 들었습니다.
13. 그는 '한국전용의 개량'이 유지보수에 얼마나 악몽을 초래하는지 FX-1,2에서 비싼 대가를 치뤘다고 했습니다.
14. 보잉은 F-15SE를 부결한 최근의 결정에 대해 한국정부를 상대로 소송을 제기하려면 심사숙고해야할 것입니다.
이상입니다. 내용오류가 있으시면 지적바랍니다.
PS. 언제나 기자정신을 잊지 않으려 분투하시는 이태호기자님, 송상호기자님 외 많은 기자님들께 감사드립니다.
PS2. 잠깐 눈 붙인 사이에 서버에 문제가 있었는지 글이 몇개 삭제되어 재게재합니다. 만약 문제가 있어 운영자님이 지우신 거라면 공지라도 올리고 지우시기 바랍니다.
-
- bestKFX 2020 (218.145.xxx.xxx)
- 2013-09-26 09:34:12
- 이 기사가 사실이라면 보잉은 자격미달이네요.. 얼마전에도 우리군의 무기도입 사업관련해서 기밀 유출 혐의를 받지 않았나요? 거참.. 이놈의 3차 FX 사업은;;;; 무슨 막장 드라마도 아니고....
-
- 화력터널 (218.145.xxx.xxx)
- 2013-09-26 13:54:26
- 이 기사가 일파만파로 퍼지고 있네요. 특히 좌좀들이 악용하고 있습니다.
특히 향응접대가 부각되면서 문제의 본질을 바꿔버리는식으로 악용되네요. 폭로성 기사의 의도는 알겠습니다만 결과가 이래서야. F-15SE를 가지고 토론해야하는데 다른게 더 이슈가 되어버리네요.
-
- 가인19 (218.145.xxx.xxx)
- 2013-09-26 13:17:14
- 보잉이든 어디든, 추악한 행동으로 사업을 따내려 한다면 반드시 응징해야 한다고 봅니다.
-
- 룰루랄라 (218.145.xxx.xxx)
- 2013-09-26 12:48:11
- 비밀에서 F-15SE에 대해서 찬양하시던 특히 레이더 개량에서 찬양을 마지하지 않으셨던 그분이 생각나네요 ^^ 이게 다뻥이야~~~~~
-
- 황경필 (218.145.xxx.xxx)
- 2013-09-26 12:12:05
- 이 기사대로라면 결국 저런 f-15보다도 리비아에서의 실전성능이 떨어졌던 유로파이터, 라팔 모두 나가리.
결국 성능상으로 f-35가 가장 뛰어나다는 말이내요.
나중에 만들었다고 유파와 라팔이 f-15보다 뛰어나다고 볼 수가 없죠.
어차피 1970년대 만들어진 것은 항공역학적인 디자인과 기체설계고 내부 부품은 전혀 다른 문제니 말이니다.
지금 1970년대 람보르기니 디자인으로 신형 람보르기니 만들때 엔진도 최신식이고 usb와 네비에이션과 최고 수준의 에어백 장착이 모두 가능하니 말입니다.
-
- 샤를 (218.145.xxx.xxx)
- 2013-09-26 11:52:19
- "상의 탈의한 호스티스... "저 관행은..어디서나 유효하군요.. ㄷㄷㄷ;;
-
- 정전 (218.145.xxx.xxx)
- 2013-09-26 11:30:23
- 이번에는 미국업체들 모두 아웃...시켜야...
-
- 택티컬파우치 (223.33.xxx.xxx)
- 2013-09-26 10:52:06
- 진실이면 보잉은 욕먹어도 싸내요
-
- 信念의鳥人 (218.145.xxx.xxx)
- 2013-09-26 10:41:39
- 뭔가 사업을 하게 되면 룸이든 뭐든 2차성 접대가 당연시 되는것 같아서 매우 씁쓸합니다.
잘못된건 고쳐야죠
-
- 제로 (218.145.xxx.xxx)
- 2013-09-26 10:38:55
- 그동안
보잉이 한 짓의 일부가 적나라하게 드러났네요.
비밀에서 보잉의 F-15에 대하여 환상을 전파하시던 분들 많았는데...
-
- 고려의반격 (218.145.xxx.xxx)
- 2013-09-26 10:31:14
- 아.. 그냥저냥 흐지부지 지나갔나보네요..
그래도 그런 기사가 도화선이 되어서 정부예산이 그런식으로 착복되는 일이 줄어드는 계기가 되었으면 좋겠네요.
