¾È³çÇϼ¼¿ä
ºñ¹Ð ȸ¿ø ¿©·¯ºÐ !
¿À´Ã ¿ù¿äÀÏ FX3Â÷ 2Â÷ ÀÔÂûÀ» ½ÃÀÛ ÇÕ´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ±×µ¿¾È °¡Àå À¯·ÂÇÏ´Ù°í ¾Ë·ÁÁ³´ø ·ÏÈ÷µå ¸¶Æ¾ F-35 ½ºÅÚ½º ÀüÅõ±â´Â 8Á¶ 3000¾ï ÀÔÂû°¡¸¦ ¸ÂÃâ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡ Å»¶ôÀÌ È®½ÇÇÏ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
·ÏÈ÷µå ÀÔÀå¿¡¼´Â ¾ï¿ïÇÏ°ÚÁö¸¸ FMS ¶ó´Â°Ô ·ÏÈ÷µå°¡ ÀÔÂû¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í(·ÏÈ÷µå¸¦ ´ë½ÅÇÏ¿© ¹Ì °ø±ºÀÌ ÀÔÂû¿¡ Âü¿© )
È®Á¤°¡ ¹æ½Äµµ ¾Æ´Ï¶ó »çÈÄ Á¤»êÀÌ°í ÀÔÂû¿¡¼´Â ¿¹Ãø ºñ¿ë¸¸ Á¦½ÃÇÕ´Ï´Ù(½ÇÁ¦º¸´Ù ³ô°Ô).
»ó¿ë±¸¸Å¶û FMS ¸¦ °°Àº Á¶°Ç¿¡¼ °æÀï½ÃÅ°´Â ÀÚü°¡ ¸»ÀÌ ¾ÈµÇ´Âµ¥ ¹æ»çû Á¤¸» »ý°¢ÀÌ ÀÖ´Â °ÇÁö ? Ã¥ÀÓÀÖ´Â ½Ç¹«ÀÚÇÑÅ× ´äº¯À» µè°í ½Í½À´Ï´Ù.
ÇÏ¿©°£ À̹ø 2Â÷ ÀÔÂû¿¡¼ 8Á¶3000¾ï ÀÌÇÏ·Î ÀÔÂûÇÏ´Â ¾÷ü°¡ ³ª¿À¸é ¿øÄ¢´ë·Î »ç¾÷À» ÃßÁøÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
F-35¿¡ ƯÇý¸¦ ÁÖ´Â »ç¾÷ÃßÁø Àü·« º¯°æÀº ¾ø´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
Áï µµÀÔ ´ñ¼ö¸¦ 1Â÷ 2Â÷ ³ª´² µµÀÔÇϰųª ¿¹»êÀ» Áõ¾×Çϴ ƯÇý´Â ¾ø´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
¹«Á¶°Ç 8Á¶3000¾ï ¾ÈÀ¸·Î µé¾î¿À´Â ¾÷ü°¡ ³ª¿À¸é °ÔÀÓ ³¡ ÀÔ´Ï´Ù.(¿øÄ¢´ë·Î ÁøÇà)
@ ¾ÆÁÖ ÇÙ½ÉÀûÀÎ °ü°èÀÚ¿¡ ÀÇÇϸé(³ôÀº»ç¶÷)
º¸À×Àº È®½ÇÇÏ°Ô 8Á¶ 3000¾ï ÀÌÇÏ·Î ÀÔÂûÀÌ È®½ÇÇÏ´Ù°í ÇÏ°í À¯·ÎÆÄÀÌÅÍ´Â ³ë¸¶ÁøÀ¸·Î °¨¼öÇÏ°í ÀÔÂû¿¡ Âü°¡ÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.
¹ú½á º¸À×À̳ª À¯·ÎÆÄÀÌÅÍ´Â Áö±Ý µ¹¾Æ°¡´Â °¨À» Àâ°í ¸¶Áö¸· º£ÆÃÀ» ÁغñÁßÀÌ°ÚÁö¿ä.
´©°¡ ÃÖÈÄÀÇ ½ÂÀÚ°¡ µÉ Áö Èï¹ÌÁøÁöÇѵ¥¿ä ¼º´É¿¡¼ Àý´ë ¿ìÀ§¿¡ ÀÖ´ø F-35°¡ Å»¶ôÇÏ´Â Áö±ÝÀÇ Çü±¹À» º¸°íÀÖÀÚ´Ï ¹Ï¾îÁöÁö°¡ ¾Ê½À´Ï´Ù.
¹º°¡ Å©°Ô Àß ¸ø µÈ°Å °°Àºµ¥
Á¤¸» ÀÌ°Ç ¾Æ´Ñ°Å °°½À´Ï´Ù ?.
Äڹ̵𵵠¾Æ´Ï°í ¹æ»çûÀ̳ª ±¹¹æºÎ û¿Í´ë ´©°¡ Ã¥ÀÓÀ» ÁúÁö ? F-35 °¡Ä¡¸¦ ³Ê¹«³ª ¸ð¸£´Â°Å °°Àºµ¥, Èʳ¯ ¿À´ÃÀÇ ¼±ÅÃÀº ¿ª»ç°¡ ½ÉÆÇÇÏ°ÚÁö¿ä.
µ¶µµ°¡ Ç×ÀÚ´ë F-35 ÀüÅõ±â¿¡°Ô À¯¸°´çÇÏ°í À̾¿Í ³²¼ÇØ´Â Áß±¹ J-20 ½ºÅÚ½º ÀüÅõ±â°¡ Áö¹èÇÏ´Â ±¤°æÀ» º¸°Ô µÉÁöµµ ¸ð¸£ÁÒ.
ÇÏ¿©°£ º»ÀÎÀº F-35 µµÀÔÀÌ ÁÂÀýµÈ´Ù¸é Â÷¼±Ã¥À¸·Î ½Å¼ÓÇÑ KFX ½ºÅÚ½º ÀüÅõ±â ÃÖ¿ì¼± °³¹ß°ú À¯·ÎÆÄÀÌÅÍ µµÀÔÀ» ÁöÁöÇÕ´Ï´Ù.
¼¼°³ ±âÁ¾Áß F-15SE »çÀÏ·±Æ® À̱ÛÀº °¬´Ù ¹ö·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.(½ºÅÚ½º ÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÏÁö¸¸ 100ÇÁ·Î »ç±â)
Áö±Ý F-15¸¦ Ãß°¡·Î µµÀÔÇÏ´Â°Ç Á¤¸» ¹ÌÄ£Áþ ÀÔ´Ï´Ù.
¿ÀÈ÷·Á À¯·ÎÆÄÀÌÅÍ Å¸ÀÌǬÀº ³ª¸§ ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖÁö¸¸
F-15´Â ±× ±âº»¼³°è°¡ ³Ê¹«³ª ±¸½ÄÀ̶ó ¹Ì·¡Àü¿¡ ÀûÇÕÇÑ µðÀÚÀÎÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
´õ Å« ¹®Á¦´Â ¹Ì±ºµµ »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â ¿ì¸®¸¸ÀÇ ¹öÁ¯À̶ó ÇâÈÄ ¿î¿µÀ¯Áö¿¡ ¾öû³ ¹®Á¦¿Í ºñ¿ëÀÌ µé °³¿¬¼ºÀÌ ´ÙºÐÇÕ´Ï´Ù .
Âü°í·Î À¯·ÎÆÄÀÌÅÍ´Â °ø´ë°ø ¼º´É¿¡ À־ F-15 º¸´Ù ¶Ù¾î³³´Ï´Ù.
±âµ¿°¡´ÉÇÑ ¿µ¿ªÀÌ ÈξÀ ³Ð°í ½´ÆÛÅ©·çÁî¶ó´Â Àü¼úÀûÀÎ ÀÕÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
Æ®·»Ä¡3 ¿Í¼´Â °í¼º´É AESA ·¹ÀÌ´Ù¿Í ¹ÌƼ¾î Àå°Å¸® ¹Ì»çÀÏ, ÷´Ü Çï¸ä Á¶ÁؽýºÅÛÀ» ä¿ëÇß°í
ƯÀ¯ÀÇ ¹ÎøÇÏ°í ºü¸¥ °í±âµ¿ ¼º´ÉÀ¸·Î F-22 ¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ±âµ¿¼º´ÉÀº ÃÖ°í ¼öÁØÀÔ´Ï´Ù.
F-15SA´Â ÃÖ°í ¼Óµµ´Â ºü¸£±ä ÇÏÁö¸¸ ±âµ¿¼ºÀº F-16 º¸´Ù ¶³¾îÁö°í(µÐÇÏ´Ù)
¸¶Áö¸·À¸·Î Á¤¸» F-35 µµÀÔÀÌ ÁÂÀýµÈ´Ù¸é À¯·ÎÆÄÀÌÅÍ¶óµµ µé¿©¿Í¼ KFX °³¹ß¿¡ Áö·¿´ë·Î »ï¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í º»ÀÎÀº ¹Ï¾î ÀǽÉÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù.
@@@ ¹Ì±¹ ¾÷ü´Â ¿ì¸®°¡ ¿øÇÏ´Â ¹æ½Ä Áï ´ëÇѹα¹ÀÌ ÁÖµµÇÏ°í µ¶ÀÚ¼ºÀ» °®´Â KFX °³¹ßÀ» Àý´ë ¿øÄ¡ ¾Ê½À´Ï´Ù.(±¹¹ÎµéÀº ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù)
±¹¹æ¿¬±¸¿ø KIDA ¸ð ¹Ú»ç°¡ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀÌÀ¯µµ ÀÌ·± ¹Ì±¹ ¾÷üÀÇ ÀÔÀåÀÌ ¹Ý¿µ µÇ¾ú±â ¶§¹®À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
º´½Å°°ÀÌ KIDA ´Â KFX Ÿ´ç¼® ºÐ¼® Ãʱâ (" ¼Û¿µ¼± Àü ÀÇ¿ø, ±è¹Î¼® ±¹¹æºÎ ´ëº¯ÀÎ Ä«ÀÌ´Ù Ãâ½Å ÀÌºÐµé ¼öÁØÀº ´Ù µé ¾Æ½ÃÁÒ ?) ¹Ì±¹ ¾÷ü¿¡°Ô(À¯·´Æ÷ÇÔ) KFX °³¹ß ºÐ¼® ¿ë¿ªÀ» ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.( ÀÛ³âÀΰ¡)
¹°·Ð ¼±Áø À¯¼öÀÇ °æÇè ¸¹Àº ¾÷üÀ̱ä ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ ¾÷ü ÀÔÀå¿¡¼± KFX°¡ ¹Ì·¡ÀÇ °æÀïÀÚÀÌÀÚ ¹Ì±¹ÀÇ ¾Èº¸ Á¸¼Ó¿¡¼ Å»ÇÇÇÏ´Â Ãâ¹ßÁ¡Àε¥ ¿ìÈ£ÀûÀΠŸ´ç¼º ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Ã ¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
ÀÌ°É °¡Áö°í Ä«ÀÌ´Ù´Â °³¹ßºñ ¿¹»óÄ¡°¡ ³ô¾Æ °æÁ¦¼ºÀÌ ¾ø´ÙµçÁö ¿Â°® ¾ÈƼ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ°í Áõ°Å´Â ¾øÁö¸¸ Ä«ÀÌ´Ù´Â ¹Ý´ë¸¦ À§ÇÑ ¹Ý´ë Áï ¾î¶² ¼¼·ÂÀÇ »çÁÖ¸¦ ¹Þ°Å³ª ÀÌÇØ°ü°è ¶§¹®¿¡ ºÒ¼øÇÑ Àǵµ°¡ ÀÖ¾î ¹Ý´ë¸¦ Çϴ°ŷΠ¿©°ÜÁý´Ï´Ù. (°³ÀÎÀûÀÎ ½ÉÁõÀÔ´Ï´Ù)
¾ïÁö¸¦ ¾²´Â ¿ÏÀü ¶Ë°íÁý.(ÀڽŵéÀÇ ÁÖÀåÀÇ ¿À·ù¿Í ½Ç¼ö¸¦ ÀÎÁ¤Ä¡ ¾ÊÀ½)
KFX¸¦ ¹Ì±¹ ±âÁ¾À» °³·®Çؼ °³¹ßÇÏÀÚ´Â ÁÖÀåÀº ¿µ¿øÈ÷ ¹Ì±¹¿¡ Á¾¼ÓÇÏÀÚ´Â ¾ê±â°í
KFX¸¦ °³¹ßÇÏÁö ¸»ÀÚ´Â ÁÖÀåÀº ´ëÇѹα¹ Ç×°ø¿ìÁÖ »ê¾÷°ú ¹Ì·¡ÀÇ ¾Èº¸¸¦ Æ÷±âÇÏÀÚ´Â ÁÖÀå°ú º»ÀÎÀº °°´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. (Çرº°ú °ø±ºÀº Ä«ÀÌ´Ù¸¦ ½Å·ÚÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù)
º»ÀÎÀº ±¹°¡¿Í ±¹¹ÎÀÇ ¹Ì·¡°¡ ´Þ¸° Áß¿äÇÑ »ç¾÷À̱⠶§¹®¿¡ KFX °³¹ß¿¡ ´ëÂù¼º ÀÔ´Ï´Ù .
¹Ý´ëÆÄ°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â °³¹ßºñ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ºñ¿ë¹®Á¦¿ä ? À̸í¹Ú Á¤ºÎ¶§ 1³â¿¡ 6Á¶¿ø ½á°¡¸ç 4´ë° »ç¾÷ Çß½À´Ï´Ù. 30Á¶ ÀÌ»ó Àç¿øÀÌ µé¾úÁö¿ä. ( °ø°ø±Ù·Î »ç¾÷°°Àº Àӽà ½Î±¸·Á ÀÏÁ¾Á÷ ÀÏÀÚ¸® ¼ö¸¸°³ »ý°å´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù )
´ëºÎºÐ õ¹®ÇÐÀû Àç¿øÀº ¾î¶² ½Ã¹ß »õ³¢µé ¹î¼Ó¿¡ µé¾î°¬Áö¿ä °ø»çºñ¶û (Áõ°Å´Â ¾øÁö¸¸)
±Ùµ¥¿ä KFX ¸¦ ÇÏ°Ô µÇ¸é °í±Þ ÀÏÀÚ¸®°¡ ¼ö¸¸°³ »ý°Ü³³´Ï´Ù . À̵éÀ» 20³â ÀÌ»ó Àå±â °í¿ëÇÏ¿©¾ß ÇÏ°í
°³¹ß + ¾ç»ê ÅõÀÚºñÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ °í½º¶õÈ÷ ±¹³»¼ ¼ÒºñµË´Ï´Ù . ¿ù±ÞÀÌ ³ª°¡¸é À̺еéÀÌ ¼¼±ÝÀ¸·Î ³»°í ¼Òºñ¸¦ ÇÏ´Â ¼±¼øȯ ±¸Á¶¶ó´Â ¾ê±âÀÔ´Ï´Ù .
Á¦°¡ Àü¹®°¡´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ KFX ±â¼ú- »ê¾÷ ÆÄ±Þ È¿°ú°¡ ¾öû³ª´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù .(¼ö½ÊÁ¶ ¿¹»ó)
Ç×°ø»ê¾÷Àº ÀÚµ¿Â÷ ó·³ °í¿ëÁý¾àÀû ÀåÄ¡»ê¾÷ ÀÔ´Ï´Ù .¸¹Àº ÇÏûÀÌ »ý±â°í °íµµÀÇ ±â¼úÀ» ÇÊ¿ä·Î Çϱ⠶§¹®¿¡ ±âÃÊ-¼ÒÀç °°Àº ¿ì¸®³ª¶ó Ãë¾àÇÑ ºÎºÐÀÇ ¹ßÀüÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¤¹Ð ºÎÇ°À» ¸¸µå´Â ¼ö¸¸°³ÀÇ ÇÏûÀÌ »ý±â°í ÀÌ ¾÷üµéÀÌ KFX ±â¼úÀ» ÀÌ¿ëÇؼ ´Ù¸¥ Á¦Ç°À» °³¹ßÇØ ¼öÃâÀ»(»ý»ê) ÇÒÅ×°í, ´ç¿¬È÷ °í¿ëÀÌ »ý±â°í ±â¾÷Àº ¼¼±ÝÀ» ³»°í ¶Ç ¿ù±ÞÀÌ ³ª°¡°í °æÁ¦°¡ ºÎÈïµÇ°í(¼±¼øȯ ±¸Á¶)
ºñ¹Ðȸ¿ø ¿©·¯ºÐ !
¸®¹ö½º ¿£Áö´Ï¾î¸µ µé¾îº¸¼ÌÁö¿ä ? ÀÌ°Ô ±×³É ½±°Ô ¸»Çϸé Ä«ÇÇ ±â¼ú ÀÔ´Ï´Ù .
KFX ¸¦ °³¹ßÇÑ´Ù¸é ÈÄ¹ß ÁÖÀÚÀÇ ÀåÁ¡À̶õ°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù . ·ÏÈ÷µå ¸¶Æ¾ÀÌ 15³â µ¿¾È F-35 °³¹ßÇÏ¸é¼ Ãµ¹®ÇÐÀû ºñ¿ëÀ̶û ½Ã°£À» ÅõÀÚÇؼ Áö±ÝÀÇ °á°ú¹° F-35°¡ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù .
¿ì¸®´Â ¿©±â¼ °í¸¿°Ôµµ ·ÏÈ÷µåÇÑÅ× ¸¹Àº ±â¼ú°ú Á¤º¸¸¦ ¹è¿ï¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù . 5¼¼´ë ½ºÅÚ½º ÀüÅõ±â¸¦ ¾î¶»°Ô ¸¸µé¾î¾ß ÇÏ°í ÇÊ¿äÇÑ ±â¼úÀÌ ¹¹°í ¾î¶² µðÀÚÀÎÀÌ ÁÁÀºÁö¸¦ . °³³äÀ» Æ÷ÇÔÇؼ
¸¸¾à¿¡ ¿ì¸®°¡ ÷ºÎÅÍ ÃÖÃÊ·Î F-35 °°Àº ÀüÅõ±â¸¦ °³¹ßÇß´Ù¸é KIDA ÁÖÀåó·³ 10Á¶ ÀÌ»ó ºñ¿ëÀÌ µé°ÚÁö¿ä
±Ùµ¥ ¿ì¸®ÇÑÅ×´Â ¹Ì±¹ ¼±¹ß ¾÷üÀÇ °æÇè°ú ½ÃÇàÂø¿À°¡ ÀÖ¾ú°í ÀÌ °³¹ß¿¡¼ »ý¼ºµÈ ¼ö¸¸Àº °ø°³µÈ ³í¹®µéµµ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù .
½±°Ô ¾ê±âÇϸé ÀÏ°³ ¸Å´Ï¾Æµéµµ ½ºÅÚ½º ÀüÅõ±â °³¹ß¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿ä¼Ò°¡ ¹ºÁö ´Ù ¾Æ½ÃÀݾƿä ? Á¤¿µÈ Çü»ó, RAM, RAS , ³»ºÎ¹«Àåâ, ÄÁÆ÷¸Ö ¾ÈÅ׳ª, Ư¼ö ij³ëÇÇ, ¼±ÅÃÀû ÀüÆÄ Åõ°ú ·¹À̵¼ , ¿£Áø ºí·ÎÄ¿ , ÇÇÅä°ü ó¸® ±âŸ µîµî .....
Á¦°¡ ÁÖÀåÇÏ°í ½ÍÀº°Ç F-35 ÀÔÀå¿¡¼´Â ÀÌ°Ô ´Ù ½Ã°£°ú ºñ¿ëÀ̾ú´Ù´Â »ç½Ç ÀÔ´Ï´Ù.
ADD ±¹¹æ°úÇÐ ¿¬±¸¼Ò¿¡¼ µðÀÚÀÎÇÑ KFX Ž»ö°³¹ß µðÀÚÀÎÀ» º¸¼ÌÀ¸¸é ¾Æ½Ã°ÚÁö¸¸ ¿©±â±îÁö ¿À´Âµ¥ °íÀÛ ¼ö³âÀÇ ±â°£°ú ¼ö¹é¾ï¸¸ µé¾ú½À´Ï´Ù .
ÀÌ°É ¾Æ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù . ÈÄ¹ß ÁÖÀÚÀÇ ÀåÁ¡ Áï È®ÀÎµÈ ÁÁÀº°Ç Ä«ÇÇÇÏ°í ¸ðÀÚ¶õ°Ç ¿¬±¸Çؼ ä¿ì°í Çϸé F-35 °³¹ß ½Ã°£ ºñ¿ë ¼öºÐÀÇ ÀÏ À̸é ÃæºÐÇÕ´Ï´Ù .
±×¸®°í ADD °³¹ß Àü·«À» º¸¸é ÷ºÎÅÍ ¸®½ºÅ©¸¦ °¨¼öÇؼ F-35 ±Þ ½ºÅÚ½º ÀüÅõ±â¸¦ ¸¸µå´Â°Ô ¾Æ´Ï¶ó ´Ü°èº°·Î
ºí·Ï 1 ºÎÅÍ ºí·Ï 2 ºí·Ï 3 ¸¸µå´Â Àü·« ÀÔ´Ï´Ù .
±â¼úÀûÀ¸·Î ÃæºÐÈ÷ ½ÇÇö °¡´ÉÇÏ°í ¾Æ´Ï ÀÌ¹Ì ¼º°øÀ» ÀÚ½ÅÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù .
¿À´ÃÀº ¿©±â±îÁö¸¸ ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù ¤Ð¤Ð Èûµå³×¿ä
ÀÌÁ¦ ±×¸¸ Ä«ÀÌ´Ù´Â ¶Ë¹° Æ¢±âÁö ¸»°í Á¶¿ëÈ÷ ²¨Á® ÁÖ¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.(¹Ù·¥)
°ø±ºÀÌ ¸¹Àº ±¹¹æ ¿¹»êÀ» ¾²´Â°Ô ½ÈÀº À°¹æºÎ³ª À°ÂüÀÌ ½ÃÄѼ ±×·¯´ÂÁöµµ ¸ð¸£°ÚÁö¸¸ ÃßÃø (KIDA µ¶¸³ ±â°üÀÌÁö¸¸ À°¹æºÎ , À°ÂüÀÌ Ä«ÀÌ´Ù ¿ë¾÷ÀÇ ´ëºÎºÐÀ» ¹ßÁÖÇÏ°í ÀÖ°í À°±ºÀÇ ¹ß¾ð±ÇÀÌ Å©±â ¶§¹®¿¡ ´«Ä¡¸¦ º¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù)
ÇÏ¿©°£ ÀÌ»ó ÀÔ´Ï´Ù.
´ëÇ¥ À̹ÌÁö