무기 토론방
싱가포르, 스웨덴 A17 Vastergotland급 잠수함 2척 도입 확정 발표
싱가포르해군이 1987~1988년 스웨덴해군에 취역했던 A17 Vastergotland급 잠수함 1, 2번함 Vastergotland와 Halsingland을 도입하기로 결정하고 어제 공식 발표했습니다.
이 둘은 2010년에 취역할 예정이고 1967~1969년 건조되어 1990년대에 다 뜯어고친 A11 Sjoorman급 (싱가포르 이름은 챌린저급) 4척의 일부를 --- 아마도 2척? --- 교체할 것이라고 합니다.
1989~1990년 취역한 A17 Vastergotland급 3, 4번함 Sodermanland와 Ostergotland는 최근에 반으로 뚝 잘라 스털링 AIP 기관을 넣고 다시 붙이는 공사를 거쳤습니다. 싱가포르해군에 팔릴 1, 2번함에도 똑같은 AIP 추가를 할 것인지는 아직 발표되지 않았습니다.
http://www.mindef.gov.sg/imindef/news_and_events/nr/2005/nov/04nov05_nr.html
RSN Acquires Vastergotland-Class Submarines
Posted: 04 Nov 2005, 1615 hours (Time is GMT +8 hours)
MINDEF has accepted an offer to purchase two Vastergotland-class submarines from Sweden. It has evaluated these submarines to be a cost-effective opportunity buy to enhance the submarine capabilities of the Republic of Singapore Navy (RSN). The two submarines are expected to enter service from 2010 and will replace some of the RSN's Challenger-class submarines.
나머지 발표문 원문은 생략.
이 둘은 2010년에 취역할 예정이고 1967~1969년 건조되어 1990년대에 다 뜯어고친 A11 Sjoorman급 (싱가포르 이름은 챌린저급) 4척의 일부를 --- 아마도 2척? --- 교체할 것이라고 합니다.
1989~1990년 취역한 A17 Vastergotland급 3, 4번함 Sodermanland와 Ostergotland는 최근에 반으로 뚝 잘라 스털링 AIP 기관을 넣고 다시 붙이는 공사를 거쳤습니다. 싱가포르해군에 팔릴 1, 2번함에도 똑같은 AIP 추가를 할 것인지는 아직 발표되지 않았습니다.
http://www.mindef.gov.sg/imindef/news_and_events/nr/2005/nov/04nov05_nr.html
RSN Acquires Vastergotland-Class Submarines
Posted: 04 Nov 2005, 1615 hours (Time is GMT +8 hours)
MINDEF has accepted an offer to purchase two Vastergotland-class submarines from Sweden. It has evaluated these submarines to be a cost-effective opportunity buy to enhance the submarine capabilities of the Republic of Singapore Navy (RSN). The two submarines are expected to enter service from 2010 and will replace some of the RSN's Challenger-class submarines.
나머지 발표문 원문은 생략.
대표 이미지
nyvgdstirl1a.jpg
nysoderm2.jpg
-
- 백선호 (127.0.xxx.xxx)
- 2005-11-05 15:33:20
- 싱가포르가 사들인 A11 Sjoorman급은 모두 4척입니다.
-
- 백선호 (127.0.xxx.xxx)
- 2005-11-05 15:32:33
- 스웨덴해군은 잠수함대를 6척으로 줄여버리기로 결정했고 그래서 남는 2척을 팔아치우는 것입니다.
-
- KCX (127.0.xxx.xxx)
- 2005-11-05 15:18:34
- 싱가포르같은 경우는 기존에 구형잠수함 2척을 도입하였지만 이미 30년동안 써먹은 것을 도입한지라 잠수함운용 예습용 성격이 짙었죠. 이번에 그것들을 퇴역시키고 새로이 도입하나 봅니다.
-
- KCX (127.0.xxx.xxx)
- 2005-11-05 15:17:54
- 베스테르고틀란트급.....세계최초의 스털링 AIP엔진을 탑재한 고틀란트급의 전신이죠. 고틀란트급이 취역하기 전에 스웨덴해군의 주력잠수함이었고 지금도 그 위치는 반감되지 않았는데 무슨이유로 2척을 팔아먹는건지? 고틀란트급(현재 4척취역)의 추가건조계획이 발표되지 않은 것으로 아는데......
